Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

A Roosevelt por Ruben Dario

Una presentacion en el poema "A Roosevelt"
by

Ana Neri

on 1 February 2013

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of A Roosevelt por Ruben Dario

A Roosevelt Rubén Darío 1867-1916
Nicaragüense
El ha escribido una autobiografía, y allí dice que aprendió a leer a los 3 anos, y publico sus primeros poemas a los 13.
Darío era un viajero incansable y viajo por casi toda América Latina así como Francia y España. El Autor 1888 1896 1905 Obras más conocidas 1898: Estados Unidos tomaron posesión de Cuba, Puerto Rico, y las Filipinas después de las guerra contra España
Quería construir un canal en Centroamérica con el fin de crear un tránsito entre el Atlántico y el océano Pacífico.
Nicaragua y Panamá fueron las mejores opciones para crear el canal.
En 1903, el Canal de Panamá fue creado después de una guerra entre Panamá y Colombia
Panamá gano con la ayuda de los E.E U.U.
Darío escribió este poema en respuesta a la conquista de los E.E. U.U En Contexto ¡Es con voz de la Biblia, o verso de Walt Whitman,
que habría que llegar hasta ti, Cazador!
Primitivo y moderno, sencillo y complicado,
con un algo de Washington y cuatro de Nemrod.
Eres los Estados Unidos,
eres el futuro invasor
de la América ingenua que tiene sangre indígena,
que aún reza a Jesucristo y aún habla en español.

Eres soberbio y fuerte ejemplar de tu raza;
eres culto, eres hábil; te opones a Tolstoy.
Y domando caballos, o asesinando tigres,
eres un Alejandro-Nabucodonosor.
(Eres un profesor de energía,
como dicen los locos de hoy.)

Crees que la vida es incendio,
que el progreso es erupción;
en donde pones la bala
el porvenir pones.

No.

Los Estados Unidos son potentes y grandes.
Cuando ellos se estremecen hay un hondo temblor
que pasa por las vértebras enormes de los Andes.
Si clamáis, se oye como el rugir del león.
Ya Hugo a Grant le dijo: «Las estrellas son vuestras».
(Apenas brilla, alzándose, el argentino sol
y la estrella chilena se levanta...) Sois ricos.
Juntáis al culto de Hércules el culto de Mammón;
y alumbrando el camino de la fácil conquista,
la Libertad levanta su antorcha en Nueva York.

Mas la América nuestra, que tenía poetas
desde los viejos tiempos de Netzahualcoyotl,
que ha guardado las huellas de los pies del gran Baco,
que el alfabeto pánico en un tiempo aprendió;
que consultó los astros, que conoció la Atlántida,
cuyo nombre nos llega resonando en Platón,
que desde los remotos momentos de su vida
vive de luz, de fuego, de perfume, de amor,
la América del gran Moctezuma, del Inca,
la América fragante de Cristóbal Colón,
la América católica, la América española,
la América en que dijo el noble Guatemoc:
«Yo no estoy en un lecho de rosas»; esa América
que tiembla de huracanes y que vive de Amor,
hombres de ojos sajones y alma bárbara, vive.
Y sueña. Y ama, y vibra; y es la hija del Sol.
Tened cuidado. ¡Vive la América española!
Hay mil cachorros sueltos del León Español.
Se necesitaría, Roosevelt, ser Dios mismo,
el Riflero terrible y el fuerte Cazador,
para poder tenernos en vuestras férreas garras.

Y, pues contáis con todo, falta una cosa: ¡Dios! A Roosevelt Personas Mencionadas
Walt Whitman: Poeta norteamericano, fue el primero en emplear el verso libre forma que Darío emplea en esta composición.
(Verso 1) “ Es con voz de Biblia, o verso de Walt Whitman”
Le diria las cosas en forma de Biblia o en verso libre.
Washington y Nemrod: Un lider poderoso y gran cazador
(Verso 4) “con un algo de Washington y cuatro de Nemrod”
Un lider poderoso y gran cazador.
Tolstoy: Novelista Ruso, un conocido pacifista
( Verso 10) “eres culto, eres hábil; te opones a Tolstoy”
Calmado, inteligente que se opone a la paz. Alejandro-Nabocodonosor: Rey de Macedonia que conquisto mayor territorio que ningún monarca antiguo. Rey de Babilonia, los reyes más pudientes antiguos.
(Verso 12) “eres un Alejandro-Nabocodonosor”Es un rey y conquistador.
Hércules y Mammón: Fuerza y dios del dinero
( Verso 27) “Juntaís al culto de Hércules el culto de Mammón”
Fuerza y dinero representan a Estados Unidos.
Netzahualcoyotl: Famoso poeta Azteca
(Verso 31) “desde los viejos tiempos de Netzahualcoyotl”
Usado como símbolo de tiempo pasado. Baco: Hijo de Zeus, representa varias categorías en mitología.
( Verso 32) “que a guardado huellas de los pies del gran Baco”
Las huellas del hijo de Zeus fueron marcadas.
Platón: Filósofo griego que habló de una isla legendaria Atlántida.
(Verso 35) “cuyo nombre nos llega resonando Platón”
Se habla de él en el poema.
Moctezuma: 5to emperador Azteca
(Verso 38) “la América del gran Moctezuma, del Inca”
La América del quinto emperador Azteca. Cristóbal Colón: Explorador europeo que descubrío las Américas
( Verso 39) “la América fragante de Cristóbal Colón”
La América que descubrió Cristóbal Colón.
Guatemoc : Torturado por españoles para que revelara el tesoro escondido.(Verso 41) “la América en que dijo el noble Guatemoc” Donde fue torturado y dijo unas palabras. Mensaje En “A Roosevelt” encontramos por un lado un miedo de la expansión de los Estados Unidos y por otro lado el fuerte deseo de reafirmar los viejos valores espirituales. Darío condena el entendimiento de los EE.UU. de sí mismos como portadores de la civilizaciónSe puede decir que se trata de una manifestación contra el imperialismo, el materialismo, la política de guerra, los valores estadounidenses y, para la independencia verdadera [el problema político-social entre Hispanoamérica y los Estados Unidos] Preguntas de Interpretación A principios del siglo XX, Argentina y Chile eran los países mas prósperos de Latinoamérica. ¿Como lo expresa el poeta? En la primera estrofa, refiere a América a "ingenua"
la ultima estrofa:
usa alusión a Netzahualcoyotl; poeta
y a descubrimientos científicos
describe a la América:
vive, suena, ama, vibra
compara a los países de España (el león) como cachorros del gran país
Preguntas de Comprensión Que características unificadores destaca el yo lírico con respecto a hispano América? El Yo lírico habla sobre los mas remotos momentos de América, desde el control de Moctezuma a la conquista e imperio español. Un tomo posesión de una tierra donde solo la raza indígena exisitia en un ecosistema de guerra y dioses. Que indica explícitamente el yo lírico en el ultimo verso del poema? El gran poder que los Estados Unidos tiene con el poderío de Theodoro Roosevelt, era una fuerza de gran magnitud y gracia, demostrando sus habilidades y fuerza como líder y comandante de las fuerzas armadas estado unidenses con gran autoridad y frialdad; un nombre que al ser pronunciado hacia que la tierra se estremeciera!.
Pero con todo este poder la mas importante que le faltaba a todo gran líder era un lado de amor y piedad ya que para el un “Dios” no existe dentro de su corazón. Pregunta de Cultura Al final del poema, Darío postula que los hispanoamericanos son mas creyentes y religiosos que los norteamericanos. Tiene alguna justificación esta generalidad? Defiende tu opinión. Si tiene una justificación la generalidad que los hispanoamericanos son mas creyentes y religiosos que los norteamericanos, porque los Maya, Inca, y los Azteca reconocemos creían en varios dioses y si tuvieron una religión, aunque en estos días sus religiones han caído tan bajo, las palabras de esta gente indígena ya no son como eran, peros ellos si tuvieron fe, y con la llegada de Cristóbal Colon y su fe católica, vino nuevos futuros para los hispanoamericanos y la oportunidad que sus religiones y creencias se avancen.
Full transcript