Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

當我們領聖餐時,我們在做什麼?

華人福音派教會紀念説之重構:作爲宣教神學的聖餐神學初探
by

John Chan

on 7 May 2015

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of 當我們領聖餐時,我們在做什麼?

副歌:你滿足每顆飢渴心,從天賞賜豐隆,屬天之糧求今賜下,我靈重得強健。

1. 當好牧人微聲召喚,群羊識他聲音,我衆得聞救主呼聲,追隨雀躍歡欣。
2. 以歡樂唇同聲獻詩,感恩之歌高唱,罪人蒙赦今親慈顏,神人愛筵同享。
3. 基督十架寶血流傾,主杯祝謝分嘗,一餅一杯相交主内,合一顯主榮光。
4. 用囗難描屬天之恩:耶穌以馬内利,宇宙之大不足居停,人心竟能容棲。
5. 十架之上盡捨己身,願我效主榜樣,榮耀主名,服務人群,仁愛與道顯彰。
2. With joyful lips we sing to You, Our praise and gratitude,
That You should count us worthy Lord, To share this heavenly food.
1. As when the shepherd calls his sheep, They know and heed his voice;
So when You call Your family, Lord, We follow and rejoice.
5. You give yourself to us, O Lord, Then selfless let us be,
To serve each other in Your name In truth and charity.
4. The mystery of Your presence Lord, No mortal tongue can tell;
Whom all the world cannot contain Comes in our hearts to dwell.
3. Is not the cup we bless and share the Blood of Christ outpoured?
Do not one cup, one loaf, declare our oneness in the Lord?
family
gratitude
oneness
presence
give yourself
教會
感恩
合一
同在
獻祭
You Satisfy the Hungry Heart
International Eucharistic Congress 1976
Jesus, the bread of life
Music: Robert Kreutz
Lyrics: Omer Westendorf
普天頌讚
翻譯:譚靜芝
You satisfy the Hungry Heart with Gift of Finest Wheat,
come give to us O Saving Lord, the Bread of Life to eat
華人福音派教會紀念説之重構:作爲宣教神學的聖餐神學初探
當我們領聖餐時,我們在做什麼?
三個問題
十二使徒遺訓
Didache
1. 吃了聖餐後會怎樣?不吃又會怎樣?
3. 如何理解聖餐的内聚性和教會的外展性?
necessitas medii
necessitas praecepti
需要
須要
2. 福音派教會如何藉着紀念説回應「同在」的問題?
同在
presence
聖體聖事
「無論在哪裏有此聖事完成,祂就以無形可見的方式臨在於此聖事的形象下。」
天主教:
路德:真實臨在
(Realpräsenz)
加爾文:基督的靈臨在
聖靈作爲耶穌基督的靈臨在於聖餐之中
透過信心,餅和杯成爲耶穌基督的肉身
慈雲理:紀念
「因為無論在哪裏,有兩三個人奉我的名聚會,那裏就有我在他們中間。」
1. 作爲感恩禮的聖餐活現耶穌基督的同在
2. 教會論:圈内的聖餐與圈外的羊群
ubi christus ibi ecclesia
ubi ecclesia ibi christus
Eucharist
mission
感恩:基督同在的實現
見證:基督同在的彰顯
(Invitation of Eucharist)
華人福音派教會紀念説之重構:作爲宣教神學的聖餐神學初探
3. 未完成的聖餐
所以,耶穌又對他們説:「我實實在在地告訴你們,我就是羊的門。凡在我以先來的都是賊,是強盜;羊卻不聽他們。
我就是門;凡從我進來的,必然得救,並且出入得草吃。
盜賊來,無非要 竊,殺害,毀壞;我來了,是要叫羊得生命,並且得的更豐盛。我是好牧人;好牧人為羊捨命。若是雇工,不是牧人,羊也不是他自己的,他看見狼來,就撇下羊逃走;狼抓住羊,趕散了羊群。雇工逃走,因他是雇工,並不顧念羊。我是好牧人;我認識我的羊,我的羊也認識我,正如父認識我,我也認識父一樣;並且我為羊捨命。

我 外有羊,不是這圈裏的;我必須領他們來,他們也要聽我的聲音,並且要合成一群,歸一個牧人了。


Ubi christus ibi ecclesia
Ubi ecclesia ibi christus
哪裏有基督,哪裏有教會
哪裏有教會,哪裏有基督
(unfinished Eucharist)
eschatological Eucharist
同席的有一人聽見這話,就對耶穌説:「
在上帝國裏吃飯的有福了!
」耶穌對他説:「有一人擺設大筵席,請了許多客。到了坐席的時候,打發僕人去對所請的人説:『請來吧!樣樣都齊備了。』 人一口同音地推辭。頭一個説:『我買了一塊地,必須去看看。請你准我辭了。』又有一個説:『我買了五對牛,要去試一試。請你准我辭了。』又有一個説:『我才娶了妻,所以不能去。』那僕人回來,把這事都告訴了主人。家主就動怒,對僕人説:『
快出去,到城裏大街小巷,領那貧窮的、殘廢的、瞎眼的、 腿的來
。』僕人説:『
主啊,你所吩咐的已經辦了,還有空座。
』主人對僕人説:『你出去到路上和籬笆那裏,勉強人進來,
坐滿我的屋子
。我告訴你們,先前所請的人沒有一個得嘗我的筵席。』」

Full transcript