Introducing
Your new presentation assistant.
Refine, enhance, and tailor your content, source relevant images, and edit visuals quicker than ever before.
Trending searches
272
Tromsø-dialekt
Innledning
Tromsø-dialekt
Geografisk område
Geografisk område
Målmerker
Sentrale trekk i dialekten
Målmerke: Infinitivsending
- Infintiv på -e
- E-mål
Å vere
Å sove
Å skrive
Å finne
Målmerke: Apokope
- Verb uten infinitivsending
- Mindre apokope
Målmerke: Uttale av nektingsordet ikke
- God dialekt markør
- Ikkje = Ikke
Målmerke:
Palatalisering
- J-farge
- Gammelt dialektstrekk
- Dobbel konsonanter
Målmerke: Innskutt vokal
- Slutten av et ord
- Bidrar til lettere uttalelse
- Kutting av -r i presensform
Målmerke: Substantivbøyning
- Hunkjønnsord: Ubestemt og bestemt form entall (a-endelse)
- Ubestemt form flertall (uten -r)
- Bestemt form flertall (uten -e)
Hankjønn: en hest - hesten - hesta - hestan
Hunkjønn: ei brua - brua - brue - bruen
Intetkjønn: et hus - huset - hus - husan
Målmerke: Personlig pronomen
- Første person entall: Jeg = Æ
- Første person flertall: Vi = Vi
- Andre person flertall: Dere = Dokker
- Tredje person flertall: Dem = Dæm
Huskeregel for Tromsø-dialekt: I Tromsø-dialekt er det ofte vokalendring med æ-lyd
lese=læse vegg=vægg
legge=lægge seng=sæng
engelsk=ængelsk elv=ælv
sette=sætte
Rollespill ved bruk av Tromsø-dialekt
Rollespill ved bruk av Tromsø-dialekt
Ord og uttrykk i Tromsø
Ord og uttrykk i Tromsø
Kors'n = Hvordan Ikkje = Ikke Ka = Hva Møyes = Plages Pusken = Dårlig/Uvel Vainn = Vann Shønna = Skjønner Veinte = Vente Kain = Kan Jåsse = Prate tull Saint = Sant Bålse = Lure seg unna Koførr = Hvorfor Æ kjenn'kje æ vinnj = Føler ikke at jeg orker Ska = Skal Heim = Hjem Ængelsk = Engelsk Vørr ikkje = Ikke gjør det Schnakkes = Snakkes
Lydfil
Lydfil
http://www.hf.ntnu.no/nos/res/mp3/nos03003.mp3
Setningsmelodi
Setningsmelodi
- Syngende språk
- Går ned mot slutten
- Høy tone
- Trykkplassering og ordmelodi
- Trykksterke stavinger
Sammenlikning med Oslo-dialekt
Våre tanker og meninger
Våre meninger og tanker
- Hvordan gir dialekter i Norge en påvirkning?
- Hva er mest utfordrende av å lære seg Tromsø-dialekt?
- Hva er våre meninger om denne dialekten?
Oppsummering
Kilder
- http://www.itromso.no/pluss/2015/03/30/Slik-utvikler-troms%C3%B8dialekten-seg-10806134.ece
- https://ndla.no/nb/node/70081?fag=27
- https://no.wikipedia.org/wiki/M%C3%A5lmerke
- https://snl.no/dialekter_og_spr%C3%A5k_i_Troms
- https://www.studienett.no/norsk/artikkel/spraak-til-salgs/dialekt-som-virkemiddel-i-andre-sammenhenger
- https://skoleerdigg.org/2012/09/30/norske-dialekter/