Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Copy of 拾香紀

No description
by

Bebe Yu

on 18 March 2014

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Copy of 拾香紀

1954年12月
1957年12月31日
記拾香 記香港
<<拾香紀>> 小組報告
相逢出生
大有出生
拾香紀時間線
1952
1950
1953
1953
1954
1970
1963
1964
1972
1974
四海被撿回來
六合出生
八寶出生
拾香出生
三多出生
五美出生
七喜出生
九健出生
12312312
《拾香紀》
是一個屬於香港的故事,當中包含很多香港人的集體回憶。
作者透過主角,道出香港史和緊密相連的連家的家族故事,也敘述了1974年至1996年香港的興衰變遷。
1970
大有考上香港大學
三多於聖誕節派對中認識了歐陽先生
1971
大有和馬玉儀參加保釣示威被拘留了一日一夜
大有迎娶馬玉儀
雙逢娶了馬玉鳳
1989
大有宣佈他成為基督徙
1973
三多嫁給歐陽先生,在美孚新邨居住
1984
三多的女兒歐陽小灰在聖德肋撤醫院出世,其後患上抑鬱症
1985
三多開始跟劉先生交往
拾香,九健,八寶,惠芳第一次去紅磡體育館聽譚詠麟的演唱會
1967
四海被連城宋雲送到美國
1986
七喜開始跟洋人教授來往
計程車罷駛
1988
區議會選舉
,因順發不給錢六合參選而發脾氣
1982
九健被送去特殊學校
1980
九健退學
1991
連城不讓九健上街,因為莫名其妙四處都是手榴彈和ak47
1996
九健到文化中心門外看在阿特蘭大奧運奪金的李麗珊一面
拾香病逝
1974
剛推出六合彩
拾香對大有的看法:
1)有責任感
2)做事認真
拾香對相逢的看法:
經常有新玩意
話很動聽,逗得大家眉開眼笑
相逢的字跡非常好看
在女朋友跟前,極柔,費盡心思討她們歡心
拾香對三多的看法:
1)臉色蒼白得像一張褪色的牆紙
2)褲子總是吊的
四海

五美
的故事:
拾香對五美和四海看法:
- “五美美麗,四海勇敢”
- “大橋是一定會接起來的”
拾香對五美看法:
- 樣子美麗
- 愛唱歌,多數是國語歌
性格分析:
拾香認為:
1)七喜懂的永遠比自己多,唯有死亡例外
2)七喜房間裡是一大片書架
3)七喜從不掩飾她的厭倦
拾香對八寶看法:
八寶記性很好
八寶從小就有追求者
八寶十分幸福
拾香對九健看法:
1)不是笨蛋(智障兒)
2)很善良
3)鍾愛看電視
4)上街都抱著原子粒收音機
5)同時是譚詠麟和張國榮的歌迷,十分少有
壞處:
從<<拾香紀>>看昔日香港:
總結
問題:
好處:
第一人稱
由綜觀到微觀
正面/側面描寫
故事背景平凡,用詞不花巧
在記述各人的故事的時候加入了大量香港的事件
記敍散亂
關係凌亂,令讀者混淆
角色發生特別事件的時間,經常與香港大事的發生時間一樣,令人感 到過分巧合,缺乏服力
章節記敍的時空重覆
上一代家庭規模比這一代大
沒有互聯網的時代
作者寫此書時的心情,反映香港人對回歸的心態
"故事,其實都是大家的。"
"原來,回憶,就是,愛。"
1. 你喜歡十兄弟姊妹中哪個角色?

2. 作者懷緬香港回歸前的光景的心情。你喜歡回歸前還是回歸後的香港呢?

3.你喜歡書本跟隨時間順序,還是像現在般跟從人物順序呢?

4.你認為書本中能否反映出回歸前香港人的生活情況?

5.你認為回歸前後的香港有甚麼分別?

連城/宋雲
其他資料:
<<拾香紀>>曾被改成話劇於舞台上表演,分別在2000年及2007年演出
關於作者:
作者曾在多間電影公司擔任篇劇
之後轉職電台工作,在商台任節目監製,最為人所知的其中一個節目是《十八樓C座》
九六年辭職,回歸當日開始寫<<拾香紀>>
陳慧,祖籍福建,於香港出生
連城宋雲成親
連城宋雲到香港去
「四海辦館開業」
「五美時裝」開張
一家搬進連城所買的兩個單位
大有、相逢、三多、四海、五美入學
颱風襲港,家中玻璃被吹碎
石硤尾大火
香港水荒
港督葛量洪御任
大旱災
六合百貨開業
香港中文大學開幕
影星林黛自殺
銀行擠提
六七暴動
無線電視開台
維多利亞公園舉行保釣運動
港督麥理浩上任
連環劫案
相逢抱起拾香,並給拾香一把骰子抓號碼,最後中了
六合到了彌敦道與示威者一起生事,被連城大罵一頓
<<代議政制白皮書>>登報
六合立志當上議員
第二屆區議會選舉
六合帶宋軍做第二屆區議會選舉議工,爭取經驗(宋軍: 宋雲的姨甥)六合參與更多政治活動,經常上電視
中英聯合聲明
「挑戰者號」穿梭機意外
九健在目睹電視中目睹戴女教師的穿棱機升空73秒後爆炸
六四事件
六合六四事件後成功逃回到香港,轉居沙田
六合與在絶食運動中認識的朋友到了北京參與學運
七喜和洋人丈夫到瑞士去
宋軍走到上海
六合走到上海找宋軍,卻染上肝炎
八寶參加香港小姐選舉不成功,反而認識了未來丈夫馮志華
十二月,六合參加絶食反對
「主流方案」
,並認識了一班志同道合的朋友
性格分析:
不怕挫折
孝順
安靜
性格分析:
愛護弟妹
愛國青年
性格分析:
新潮
頑皮,愛玩,花心
性格分析:
對丈夫忠心,放不低丈夫
為人被動
拾香對四海看法:
勇敢
性格分析:
長情
性格分析:
害羞
節儉
專注事業
少時孤僻
愛參與政治
率直衝動
性格分析:
愛美
單純
性格分析:
堅毅不屈
身手靈活
連城/宋雲性格分析:
連城:
愛看文字
宋雲:
持家有道,家中個人都順服而且愛惜她
剛強而有膽識
愛護子女
愛妻子
1965
10月17日
1962年9月1日
1965
1958
1954~1957年間
五美
長大後當上醫生,後來到了英國進修
四海
離家十年後,到了英國找五美
1954
三年之後
四海

五美
拒了求婚,回到了美國, 但
四海
仍然沒有放棄
五美
1948
過了兩年,
五美
回到香港成為婦科醫生
1947
四海

五美
回到香港前到了英國,並一直留在 那裡,後來又回到美國學造橋
風暴襲港,玻璃被風吹碎,
四海
為保護
五美
而被玻璃割破相
梁慧鋒
區振興
殷嘉文
周程宇
撒旦
潘國靈: <陳慧「十香紀」> ,《靈感站台-潘國靈個人網站》,2003年5月15日 。(http://www.lawpun.com/?mod=iColumn&cmd=showCAS&caID=85)
麥佩雯: <以愛寫成的拾香紀> , 《 PChome 個人新聞台》,2007年7月12日。(http://mypaper.pchome.com.tw/irisarticles/post/1290540463)



參考資料

總結

十香與教育制度
十香愛看書,因此課外知識增長不少
《讀者文摘》,《號外》,《突破》

雖然十香沒有上中學,但她的中英文水平比惠芳好。
能替惠芳補習中英文


人物與香港關係

七喜與移民熱潮
七喜因與六合和八寶的年齡都相差太遠,家中都沒有談得來的對象
不喜歡連家,也因太多的憤世嫉俗而討厭香港
當她知道連家不打算乘回歸前移民感到非常失望
最終選擇了剛畢業便和一個洋人結婚,從此沒有回來
反映了回歸前香港人心惶惶,都想到外國「逃難」去

人物與香港關係

六合與愛國青年
六合不愛家,卻出奇地愛國
他終日於街上流離浪蕩,參與示威遊行
影射香港一群乳臭未乾,卻口口聲聲關心政治的熱血青年
不懂「修身齊家」,卻直接跑去「治國」,根本末倒置了


人物與香港關係

人物描寫 – 八寶

語言描寫 →觀人於微
八寶會這樣形容一個人:「像『天龍八部』裡的陳復生那麼毒!」又或是「有陳玉蓮扮小龍女那麼好看!」再來「似呂有慧伍衛國那麼登對!」再不然「刻薄更勝『山水有相逢』的黃韻詩!」

行為描寫→單純
馮志華:「留下你的姓名和電話」八寶乖乖照辦,怕給褫奪參加資格。
語言描寫(側面)(馮志華) →單純:
後來馮志華時常提起這件事:「你 怎麼可能如此單純呢?幸好你遇上的是我,可見我叫你別去選美是對的。」

行為描寫 →愛國
十二月,在中環天星碼頭,六合在絕食,參加絕食的人很多,一個跟一個,接力,為了反對一個叫做「主流方案」的事情。絕食行動進行了很多天,六合一直留在碼頭上,認識了很多新朋友。

人物描寫 – 六合

行為描寫 →孤僻
整天不跟人家說一句話,問他他也不搭理,從早到晚都在耳邊掛著隨身聽,明明有近視都不願去配眼鏡,老是睡到別人的床上,不愛洗澡,也不愛玩,打他也不哭,沒有朋友,脾氣也不太好。

語言描寫 →自我
六合一聽就一手推開宋軍:「你以為你是誰?你管我?憑你?你是什麼?你是燦妹!當初不是我教你,你連英文有二十六個字母都不知道,如今你居然有膽量來喬裝我女朋友?你說你是不是發神經?!」


人物描寫 – 六合

側面描寫貌美動人
「林佳取笑我,因為他發現了我的錢包裏居然有一張明星照…那不是吉永小百合,那是五美,我的五姐」
通過林佳口中誇讚突顯五美美貌出眾

行動描寫熱衷工作
「她每天早上六時起床,趕到醫院為產婦接生,五美說,沒有比迎接新的生命去開始新一更的工作更好…其他的事情,五美都沒有放在心上。」



人物描寫 – 五美

行動描寫勇敢
為保護五美 令自己破相,展現出四海勇敢的個性
「四海將五美藏在身子下,自己反而吃了一道碎玻璃做的疤」

心理描寫長情
「宋雲問四海是不是會娶敏玲,四海想了一會,清一清喉嚨才答。」猶豫
「我記得。我說,我為深愛的人留了一道疤。」

行動描寫不守信用
與五美約定兩年後去看大笨鐘, 但四海沒有赴約




人物描寫 – 四海

行為描寫細心體貼
三多記得連家所有的紀念日-眾人的生日、七間店舖的開業日期、結婚週年........
有一次,三多又輕輕地提醒大家:「原來婚紗是會發黃的,才只不過十年,........,上周五剛滿十週年。」
行為描寫為人被動
我記得有一天晚上,三多回來了她回來了,她說: 「我要離婚。」 每個人都叫三多好好想清楚,三多大概一直都在想,還沒有想清楚,所以她沒有再提起離婚的事情。


人物描寫 – 三多

人物描寫 – 相逢

舉例說明玩世不恭/新潮
相逢又有了其他的新玩意:傳呼機,保齡球,旅遊
相逢也是連家第一個擁有信用咭的人

行為描寫花心
上姿出世之後,玉鳳不再跟相逢一起旅遊,相逢總有旅伴,這些旅伴往往都是一些單身女郎
在女朋友跟前,極柔,費盡心思討她們歡心
曾經專程飛去台灣只是為了買鴨舌頭,看著那些女孩子一個個的都因為自己眉開眼笑,相逢就會心裏歡喜


人物描寫 – 大有

行動描寫愛護弟妹/有責任感
第一天上學的事情我是記得很清楚的,大有將我送到幼稚園之後,並沒有離去,因為有很多小孩子在哭,大有說,我留在這邊陪你,你不要哭。有很多大人們家長們都跟小孩子說相同的話,我的位子在窗邊,我看著他們一個一個偷偷溜走,只有大有,一直坐在滑梯底下,最後就只剩下他一人。



人物描寫 – 宋雲

行為描寫→迷信
相逢滿月之後,就染了氣喘病,中醫西醫都無法給止住,宋雲很擔心,觀音呂祖文殊藥師二郎神,全都拜過,有人帶她去求問黃大仙,黃大仙說相逢要住在九龍才好。
行為描寫→剛毅,有膽識
宋雲一早溜了出去,下午領人抬著重甸甸的十多個大竹簍回來,竹簍裡全都是橄欖,以商人的身份上了僑運輪。


人物描寫 – 連城

說話/動作描寫→對十香溫柔丶呵護
最好的事情,是在蟬鳴聲中,俯伏在連城的胸腹之上。我甚至會裝成睡,叫連城不忍將我挪開。
晚飯時,連城一定會先跟「我」說一句話:「你好嗎?十香?」
我好像都沒有答過連城,我只是看着連城自顧自笑,連城就會將頭埋在我的頸項呵氣,要我笑得喘氣來,連城才罷休。

第一人稱倒敘手法
以連拾香「我」的自敘手法,憶述家中各成員與香港不同時代的變遷
情節散亂,章節記敍的時空重覆

人物與香港的變遷緊扣
香港人的事+香港人的情=香港人的回憶

連十香的死亡象徵時代的結束
死於一九九六年,即回 歸前的一年
所提及的香港大事都只屬於回歸前的事




全文結構

故事講述一個名為拾香的女孩,在1974-1996的故事。作者透過拾香的眼睛,以她的角度來講述家裏和香港發生的事。拾香, 顧名意義家中排行第十,在她前面的有大有、相逢、三多、四海、五美、六合、七喜、八寶和九傑(健)。父名為連城,母名為宋雲。

 十兄弟姊妹出生的日期都和香港大大小小的事情掛鉤,帶領讀者回顧香港發生過的事, 例如: 國內難民來港、石硤尾大火、颱風溫黛、八四中英聯合聲明、金融風暴、八九民運,直到一九九六年,拾香在九七回歸前離世,故事也結束了。

作者在故事開講述了關於家族和香港的記事, 其後的章節都以家庭的人物為重心,以她的角度來說故事,直至拾香過世為止。連家的十兄弟姊妹代表了香港不同年代的人。作者以倒序的方式,從九傑開始說起一直回憶到大有。這個倒向的時敘記述了不同年代的香港人,記述他們在不同時間在香港遇到的事情。

故事簡介

《拾香紀》創作於一九九七年七月一日

一開初寫《拾香紀》,純自我出發,個人情感帶動

陳慧:「好重要是,我從來沒打算為大家寫本歷史小說,只不過我沒辦法排遣對六四的一種鬱結,就執筆寫起一個情緒的故事。我經常說,故事於我是治療、平衡,某程度上是答案、出口。」


創作背景

十香與教育制度
十香出生後,,小學免費教育出爐。
「學能測驗」
可是卻沒有一個能夠令連城宋雲明白「學能測驗」是怎麼一回事…
宋雲:口口聲聲不明白香港的教育搞的是什麼鬼。
連城宋雲沒有送十香入學
連城失笑:「只不過是讓入口香港貨的國家相信此地沒有童工而已。


人物與香港關係

人物描寫 – 九健

語言/行為描寫→善良/ 勇敢
有時候是砸爛了玻璃,有時候是打翻了花瓶,總之都是犯上一些宋雲會追究的事,我怕得要死,九傑就說:「你怕?好吧! 我來吧。」
被傷的人額角破了一個洞,坐在月球車前發呆,九健用自己的手帕替他止血,他虛弱地說著謝謝。


語言描寫 →驕傲自大
每逢我在看這些,七喜就會咄咄逼人:「你懂?你懂這些?你告訴我你能看懂些什麼?!」

行為描寫 →不怕挫折
大概是放榜之後的個多星期,七喜一聲不響從房間裡搬出一大堆一大堆的圖書,如今,七喜叫那些書做「閒書」,然後,七喜又到書局裡搬回來一大堆的書,全都是「會考必讀」的那一類。七喜將自己和書本都關起來。

人物描寫 – 七喜

人物描寫 – 五美

行動描寫節儉
「五美已經是醫生了,不過她一點都不像,她時常帶著的和惠芳, 到彌敦道上的平價市場」
「身上的衫裙都是過時款式,後來乾脆穿著八寶製衣廠生產的牛仔褲」
以五美的生活習慣和衣著喜好, 突顯其節儉形象

人物描寫 – 大有

行動描寫愛國
大有玉儀從來都關心政事
玉儀說,大有要到釣魚台.......,最後不了了之。
大有是反日份子。玉儀說,大有又跟他大學時期的同學聯結在一起,反表保釣聲明,抗議日本侵佔釣魚台。


人物描寫 – 宋雲

家中每個人都順服她
我還未說完,宋雲就掌了我一個耳光。我記得那聲音,我記得那痛,我記得我沒有哭
我曾經嫌棄九傑,毫不掩飾,極不耐煩。我慶幸宋雲為此掌了我一個耳光,叫連家上下的人都知道,嫌棄九傑,就是罪。


人物描寫 – 連城

愛看文字
連城也是很愛看字的一個人,書本上的字丶文件上的字丶報紙上的字丶信柬上的字丶孩子家課上的字……,連城連菜牌上的字都看得津津有味,宋雲説他像一隻羊,不住的嘴嚼。

愛妻子
連城就說,要是宋雲死了,我也活不下去…
冬天來了,連城送了一件皮草給宋雲,宋雲只是點點頭,不嗔也不喜。




人物關係

分為「事」與「情」兩部分
「事」:家庭的背景,牽涉香港過去所發生的重要事件,如颱風溫黛、制水、六七暴動、以至明星的二三事等
「情」:每位家庭成員背後的故事

全書共分十二章節
故事用字淺白易明
先由連城宋雲寫起,再由九傑/健、八寶、七喜、六合、五美╱四海、三多、相逢、大有
最後以「原來回憶就是愛」作總結全篇故事



全文結構

組員: 張穎然 12608203A
何思慧 12610180A
余欣藝 12650575A
許多娜

「原來回憶,就是愛」
-- 拾香紀

CCN1003 中文傳意

陳慧,真名陳偉儀
祖籍福建,於香港出生、長大及受教育
於中五畢業後投身過不同的行業
在電影公司,當了六年多的編劇,之後轉職電台工作,在商台任節目監製
在1996年離開一切工作而成為全職作家
作品:小說及短篇故事
陳慧筆下人物都是平凡人,在平凡中見世態人情


作者背景

作者&創作背景
故事簡介
全文結構
人物關係
人物描寫
人物與香港的關係
總結


流程

組員: 張穎然 12608203A
何思慧 12610180A
余欣藝 12650575A
許多娜

「原來回憶,就是愛」
-- 拾香紀

CCN1003 中文傳意

作者&創作背景
故事簡介
全文結構
人物關係
人物描寫
人物與香港的關係
總結


流程

陳慧,真名陳偉儀
祖籍福建,於香港出生、長大及受教育
於中五畢業後投身過不同的行業
在電影公司,當了六年多的編劇,之後轉職電台工作,在商台任節目監製
在1996年離開一切工作而成為全職作家
作品:小說及短篇故事
陳慧筆下人物都是平凡人,在平凡中見世態人情


作者背景
Full transcript