Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Persepolis

No description
by

Nina Welgryn

on 29 May 2016

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Persepolis

I)De la BD au film d'animation
Introduction
II) Les grands thèmes : autobiographie et témoignage
a)Le passage de l'enfant à l'adulte
b)La révolution de 1979 et la guerre
Conclusion
PERSEPOLIS
Guerre en Iran
Révolution
Marjane Satrapi, l'auteure ; l'affiche du film, sorti en 2007
Étude du film de Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud
Léo Pradeau & Nina Welgryn 3e4

Marjane Satrapi publie entre 2000 et 2003 son autobiograhie sous la forme d'une bande dessinée en 4 volumes.
a) L'adaptation de la BD à l'écran

b) Transpositions et recréation
Une autre affiche du film ; les couvertures des 4 tomes de la BD
Persepolis
; Marjane Satrapi avec Vincent Paronnaud et leur César pour le film, en 2008
Chiara Mastroianni et sa mère Catherine Deneuve ; Marjane adulte se remémorant son enfance (dans le film)
• Évolution morale et physique
• Situations conflictuelles
• Années de formation du personnage
• Exil, errance, dépression
• Histoire individuelle/collective
• 1979-1994
• Déception de la population (chute du Chah pour instauration de la République Islamique d'Ayatollah)
• Endoctrinement/fanatisme/oppression des femmes
• Répression exercée par les “Gardiens de la Révolution”
• Vie privée compliquée
• Inquiétude permanente/clandestinité
III - Un style hétérogène
L'influence du voile ; référence à Picasso (ses peintures sur Dora Maar) ; référence au
Cri
de Munch ; référence au
Petit Prince
• Bande Dessinée -> Film
• Résumer/adapter au language cinématographique
• Succès de
Persepolis
• Passage de l'image fixe à l'image mobile
• BD : succession d'instantanés/Film : fluidité
• Graphismes plus travaillés
• Art visuel -> audiovisuel (doublage)
• Texte retravaillé
• Voix off très présente
• Mélange oriental (miniatures persanes)/occidental (œuvres de Picasso, Munch...)
• Ironie, impertinence envers l'obscurantisme
• Références à la culture populaire occidentale
• Film s'adresse à tout le monde
• Divertissant, porteur d'un message (comment toutes les générations ont vécu les années 1980-90)
• Désir de liberté, nécessité de faire face au régime
Full transcript