Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

UFSJ-PE-Termos técnicos e jargões

No description
by

Profª. Alessandra de Falco

on 1 August 2016

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of UFSJ-PE-Termos técnicos e jargões

Prof. Alessandra de Falco
Termos técnicos
e jargões

GLOSSÁRIO

Disposição das linhas compostas

Podem ser apresentadas alinhadas:

à esquerda
à direita
justificadas
centralizadas
Alinhamento
Fotografia de personagem do texto, na qual aparecem rosto e tronco

Usa-se a expressão fazer um boneco ou bonecar
Boneco (fotográfico)
Recurso editorial no qual o texto aparece entre fios ou separado por uma cor diferenciada

É utilizado como complemento de matérias (biografia, nota, comentário, ...)
Box ou Quadro
Conjunto de páginas de um jornal
Caderno
Todos os tipos de letras e os sinais de pontuação
Caracteres
Resumo de uma notícia de destaque, colocada na primeira página
Chamada
Produção Editorial
Baixar
Mandar o jornal para a produção industrial
Abrir foto
Ampliar o tamanho da foto na página

Para valorizar uma foto ou cobrir espaço quando o texto é curto
Boneco
Blocar
Desenho de cada página do projeto gráfico

Onde estarão posicionados cada elemento gráfico: texto, imagem, título, etc
Dispor textos e material ilustrativo nas páginas de forma que eles se ajustem horizontalmente

Uma diagramação blocada facilita a leitura
Branco
Todo espaço em branco existente na página
Cabeça
Marca na página que define a editoria ou tema
Cabeçalho
Informações gerais sobre a publicação

Inclui título, data de publicação, ...
Caixinha
Desenho que abriga o box
LETRA MAÍUSCULA X letra minúscula
CAIXA ALTA X caixa baixa
Calhau
Pequeno anúncio institucional da empresa jornalística

Recurso usado para cobrir espaço em branco
Capitular
Letra maiúscula usada no início das composições em tamanho superior ao do tipo do texto

Valoriza a diagramação
Cartola ou Chapéu
Palavra no topo da matéria que define o assunto

É usada sobre o título do texto

Pode vir acompanhada de imagem
Catálogo de tipos
Índice que apresenta todos os carcateres a serem utilizados, bem como suas variações em itálico, negrito, sublinhado

Apresenta os tipos em diferentes corpos (tamanhos)
Nunca é utilizada na matéria, apenas em título e olho
Charge
Desenho que satiriza pessoas ou fatos
Coluna
Divisão da composição gráfica no sentido vertical
Coluna falsa
Coluna fora da medida padronizada pelo veículo

Pode ser conciliada com o uso do branco e de imagens
Condensação
Recurso que diminui o espaço entre as letras

Para não alterar o desenho original da letra, não deve passar de 10%
Corpo
Tamanho do tipo usado
Crédito
Assinatura do autor das produções (textos e imagens)

A assinatura de foto é apresentada normalmente na vertical no canto superior direito da imagem

A assinatura de texto, no início ou no final do mesmo, em negrito

Alguns veículos optam pelo uso das iniciais do redator
Crescer
Ganhar importância em uma edição

Usa-se a expressão: "a matéria cresceu"
Cromalim
Última prova antes da impressão

Permite fazer correções na etapa de fotolito
Deadline
Hora do fechamento das matérias ou páginas na redação
Derrubar
Retirar do planejamento editorial determinada pauta ou matéria
Design gráfico
Processo de definição da apresentação do conteúdo de um veículo
Diagramação
Diagramar ou paginar siginifca dispor o material gráfico em páginas, organizando textos e imagens para que a leitura seja fluída
Editor
Responsável pelo conteúdo de sua EDITORIA - determinado tema definido pela redação
Editor de arte
Profissional resposável pela apresentação gráfica da publicação

Especializado em artes plásticas, design gráfico, arquitetura :)
Empastelamento
Composição desordenada de tipos, confundindo a leitura. Evite!
Espelho
Expediente
Área destinada a informar ao leitor os dados gerais de uma publicação, incluindo cargos, contato, endereço, exemplares
Esboço da organização geral de um veículo de comunicação
Família
Conjunto de caracteres baseados no mesmo formato ou desenho, independentemente de suas variações (itálico, negrito, etc)
Seus nomes, usados internacionalmente, podem originar-se dos nomes de seus criadores (Bodoni, Garamond), fazer alusão à sua origem (Gótico, Romano) ou ao veículo para que forma criados (Times)
Fechamento
Conclusão do trabalho de edição

Horário limite para a entrega das páginas prontas que deverão ser levadas à gráfica para produção
Fio
Linha usada para dividir textos ou matérias

Também usado para realçar fotos
Fluxo
Cronograma previsto para cada página ou caderno chegar até a gráfica
Fonte
Todos os caracteres do alfabeto, mais os sinais de pontuação e números.Modelo de letra usado na impressão

São exemplos clássicos de letras usadas no Jornalismo: Arial, Verdana, Times New Roman e Helvetica
Formato
Dimensão de uma determinada publicação

A altura e largura normalmente são lidas em centímetros
Fotolito
Filme à base de acetato, papel vegetal ou laser filme, utilizado para a impressão separada de cores

Uma imagem colorida, ou policromática, é dividida em quatro cores básicas: o ciano, o magenta, o amarelo e o preto (o chamado sistema CMYK, do inglês cyan, ciano, magenta, yellow e black), gerando quatro fotolitos por imagem, um para cada cor

Para imagens em preto e branco, como textos ou logos simples, é necessário gravar apenas um fotolito

Ele é gravado por processo óptico a laser numa máquina imagesetter, se vier de um arquivo digital, ou por processo fotográfico, se for cópia de um original físico

As chapas de impressão do offset adquirem o texto ou imagens a serem impressas após terem sido sensibilizadas pelo fotolito

O fotolito, assim como o vegetal e o laser filme, são utilizados para gravar chapas, telas ou outros meio sensíveis a luz, para reprodução em série

Fonte: Wikipedia
Fundo
Termo usado para falar do uso ou não de cor por trás de matéria, título, box ...
Foto-montagem
União de duas ou mais imagens (fotos ou ilustrações)
Ganhar na foto
Termo utilizado quando é preciso ganhar mais espaço para o texto, para isso a foto que ilustra a matéria acaba sendo reduzida
Infográfico
Representações visuais de informações

Gráficos e imagens são utilizados para explicar de forma dinâmica conceitos
Intertítulo
Pequenos títulos colocados no meio da composição textual para destacar determinado tema dentro da matéria, sem retirá-lo do corpo principal do texto

Funcionam como pausa e maior leveza para o arranjo gráfico e podem ser coloridos
Insert
Faltou alguma coisa? Faz um insert
Ele traz um pequeno texto que ajuda na compreensão da matéria ou de um trecho
Lauda
A lauda jornalística contém um total de 1.400
toques

(número de letras, espaços em branco e sinais ortográficos)
Layout
Referência à diagramação, aos recursos utilizados como textos e imagens
Lead ou Lide
Primeiro parágrafo da matéria que apresenta as clássicas perguntas: o que, quem, quando, onde, como e por quê

Corresponde à abertura do texto, por isso possui fundamental importância, pois deve trazer as principais informações além de instigar o leitor a prosseguir na leitura
Legenda
Texto que acompanha uma imagem

Geralmente tem uma linha

Deve contextualizar a foto, trazendo informações adicionais
Linha do tempo
Dados dispostos em ordem cronológica com fotos e/ou ilustrações para explica alguma história

Podem ser colocados na página vertical ou horizontalmente
Linha-fina ou Bigode
É uma frase usada para completar o título de uma notícia

Se diagramada acima do título é sobretítulo, se abaixo dele é subtítulo

Normalmente se apresenta em itálico

Seu uso exclui a necessidade do olho
Logotipo - logo
Símbolo de identificação de um produto, pode ser um desenho ou a própria tipografia
Mancha
Área ocupada pelas informações apresentadas na página como fotos, títulos, textos, legendas, etc
Margem
Espaço em branco em volta das páginas
Normas de redação
Conjunto de regras usadas para padronizar a produção de textos, títulos, legendas ...
Nota
Informação de interesse jornalístico, sem opinião
Medianiz
É o espaço existente entre duas
páginas espelhadas
, composto pela margem direita de uma página par e pela margem esquerda de uma página ímpar
Medida falsa
Medida gráfica cuja largura foge ao padrão de uma coluna da publicação
Nariz de cera
Parágrafo introdutório em um texto que retarda a abordagem do assunto enfocado e tende à prolixidade

É o oposto do lead

Utilizado principalmente em revistas
Pequena notícia ou comentário publicado em coluna
Notícia ou matéria
Olho
Complemento que visa a chamar a atenção do leitor para o assunto tratado no corpo do texto

Aplicado normalmente sem ponto final

Destaca algum aspecto da matéria, areja e subdivide textos longos
Página modulada
Consiste em fechar uma página valendo-se de um menu onde estão previamente desenhadas dezenas de páginas

Esse recurso, embora ágil, empobrece visualmente o veículo
Paginar
Reunir e dispor todos os elementos que vão compor a página (títulos, textos, fotos etc)
Pauta
Conjunto de informações sobre temas variados que constitui o ponto de partida para a produção de notícias de uma publicação
Pauteiro
Produtor de pautas
Pé da matéria
Final do texto

Cortar pelo pé significa retirar os últimos trechos
Perfil
Texto que mistura declarações, dados biográficos e comentários sobre a personagem em foco
Perna
Sinônimo de coluna

“Descer em duas pernas”, matéria em duas colunas
Ping-pong
Entrevista publicada na forma de perguntas e respostas

Exige texto introdutório com breve perfil do entrevistado

O uso de tipos e, formatos bold, normal e itálico orientam a leitura, assim como o maior espaçamento entre os parágrafos compostos pela resposta e pela pergunta seguinte
Projeto gráfico
Padronização usada pela publicação para dispor uniformemente matérias, imagens e outros recursos gráficos
Retranca
Um ou mais textos complementares ao principal
Sangrar
Ultrapassar a área de mancha da publicação até atingir a área de corte ou abrir espaço na coluna composta, seja para a aplicação de foto, de olho ou outro recurso

Também é possível sangrar uma foto com título, legenda, olho etc
Seção
Termo utilizado como sinônimo de editoria em revistas
Selo
Ilustração estilizada que serve como marca visual, em edições sucessivas, de textos sobre um mesmo assunto

É de duração limitada
Serifa
Pequeno traço ou filete que aparece na extremidade das hastes de caracteres gráficos com o objetivo de orientar a leitura
Serviço
Pequeno texto usado no pé da matéria contendo endereço, links, etc
Suplemento
Caderno adicional ao material principal do veículo
Tabela
Gráficos numéricos dispostos ordenadamente
Tipo
Os conceitos básicos sobre tipos dizem respeito ao desenho (serifa), à sua inclinação (itálico), à sua intensidade (negrito) e ao seu tamanho (corpo)
Aplicar texto claro colocado sobre fundo escuro
Vazar
Título
Frase usada no alto da matéria para chamar a atenção do leitor
Full transcript