Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Wesele - utwór a adaptacja

No description
by

Danka Sobczak

on 28 September 2015

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Wesele - utwór a adaptacja

WESELE
VERSUS
DRAMAT
WYSPIAŃSKIEGO

ADAPTACJA
FILMOWA

CO TO JEST ADAPTACJA?
Adaptacja (z łaciny adaptare - przystosować)
według słownika terminów literackich to przeróbka
utworu literackiego mająca na celu przystosowanie
go do potrzeb nowych odbiorców bądź do innych niż
pierwotne środków rozpowszechniania.
W przeciwieństwie do ekranizacji adaptacja nie musi
być wiernym przeniesieniem utworu na ekran.
"WESELE" ANDRZEJA WAJDY
premiera: 9 stycznia 1973
reżyseria: Andrzej Wajda
scenariusz: Andrzej Kijowski
PORÓWNANIE
WSTĘP
UTWÓR
ADAPTACJA
OSOBY DRAMATU
POSTAĆ DZIADA
OPRAWA ARTYSTYCZNA FILMU
MUZYKA
SCENOGRAFIA
AKTORZY
SCENY FINAŁOWE
RUCH KAMERY
DOM TETMAJERÓW
PRZEJAZD Z KRAKOWA DO BRONOWIC
CHOCHOŁ
WIDMO
STAŃCZYK
HETMAN
RYCERZ CZARNY
UPIÓR
WERNYHORA
REJTAN
Bibliografia
- Wyspiański Stanisław, "Wesele", Kraków, Wydawnictwo Literackie, 1996, ISBN 83-08-02612-5
- Wajda Andrzej, "Wesele", Polska, Film Polski, Zespoly Realizatorow Filmowych, 1972
- Wyszyński Zbigniew, Urbańczyk Andrzej, "Wyspiański w krainie filmu", Kraków, Krakowski Dom Kultury, 1987
- "Analizy i interpretacje. Film polski", pod red. Alicji Helman i Tadeusza Miczki, Katowice, Uniwersytet Śląski, 1984, ISBN 83-00-00613-3
- Marszałek Rafał, "Filmowa pop-historia", Kraków, Wydawnictwo Literackie, 1984, ISBN 83-08-01027-X
- http://www.filmweb.pl/film/Wesele-1972-1122
Dziękuję za uwagę
obsada
Ewa Ziętek
Panna Młoda
Daniel Olbrychski
Pan Młody
Andrzej Łapicki
Poeta
Wojciech Pszoniak
Dziennikarz
Franciszek Pieczka
Czepiec
Maja Komorowska
Rachel
Marek Perepeczko
Jasiek
Marek Walczewski
Gospodarz
ARANŻACJA SCEN
WYBRANE I SKRÓCONE SCENY
ZMIANY CHRONOLOGICZNE
KOSTIUMY Z EPOKI
KADRY WZOROWANE NA OBRAZACH
ORYGINALNE UMEBLOWANIE
AUTENTYCZNA WIEJSKA CHATA
WPROWADZENIE WIDZA W ŚRODEK AKCJI
SZEROKIE PANORAMY KRAJOBRAZU
DECYZJE W SPRAWIE OBSADY
SUBIEKTYWIZM ODBIORU
Full transcript