Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Viaje al rio de la plata

No description
by

santiago lorenzano

on 29 November 2013

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Viaje al rio de la plata

Ulrico Schmidl
Viaje al Río de la Plata
CAPITULO I
Después de haber partido de Andorf, llega a Khalles donde se suma a 14 navíos para emprender el viaje al "Rieo delle Platta" donde se encontraban 2500 español y 150 alto-alemanes, neerlandeses y sajones. Luego parten para San Lucas donde no parten hasta el 1ro de septiembre por culpa del temporal
Capitulo II
Arribaron a tres islas Dennerieffe, Cumero, Polmant.
a bordo de nuestro navío a ton Jerg Manthossa, que se enamora de la hija de un vecino en Palman, y la secuestran, después de volver por problemas en el clima.
se realiza un ataque al barco por el tema de la hija del vecino.
4 tiros de artillería pesada.
1ro agujerean el cangilón que estaba en la popa
2do destruyen la mesana
3ro abre el costado del navío y mure 1 hombre
4to erró
un capitán presente trata de hacer las paces entregando a ton jerg manthossa y a la hija del vecino
Capitulo III
Navegaron hasta llegar a San Jacob
permanecieron allí 5 días donde se abastecen de provisiones
Capitulo IV
navegaron por 2 meses hasta que arribamos a una isla en solo había aves
Capitulo V
Llegan a Río de janeiro (Rey de Portugal).
Indios thopis, se quedan por 14 días.
Thonn Pietro Manthossa, dispuso que Hanss Ossorio les mandase en calidad de su lugarteniente por que el seguía siempre enfermo, sin acción y tullido
Ossorio fue acusado de que trataba de sublevarle la gente a Thonn Pietro Manthossa
Ossorio fue asesinado a puñaladas y tirado al medio de la plaza por traidor e hizo publicar por bando que el que osase compadecerse de Ossorio correría la misma pena
Capitulo VI
Arriban a una bahia llamada Sannt Gabriehel.
Después llegan al Río dele Platta el año 1535.

Dan con una nación de indiosque tenia unos 2000 hombres y que tenían solo pescado y carne para comer
Capitulo VII
Levantan una ciudad llamada Bonas Ayers.
Dan con una nación de indios llamados carendies, en verano recorren 30 millas para intentar encontrar agua, si logran cazar ciervos u otras piezas de campo se beben la sangre, todo para saciar la sed.
Thonn Pietro Manthossa despacho un alcalde y el y 2 de a caballo se arrimaron a los carendies, volvieron escarmentados.
Pietro Manthossa envía a su hermano (Diego Manthossa), con 300 lanskenetes y 30 de a caballo (ulrico iba con ellos) con la orden de tomar presos o matar a todos estos indios.

Capitulo VIII
los carendies matan a Thonn Diego Manthossa, con unos 20 hombres mas.
usaban arcos, dardos y bolas de piedras aseguras a un cordel. cuando triunfan solo encuentra mantos de nuederen o ytteren, mucho pescado, harina y grasa de pescado, se quedan 3 días, y parten al real dejando 100 hombres para que pescasen para abasteces a la gente.
Capitulo IX
Se levanta la ciudad con un muro de tierra y otro para la casa del general.
Se genera una epidemia, la gente no tenía que comer y moría de hambre
Capitulo X
Thonn Pietro Manthossa mando a Jerg Lichtenstein a que buscase indios pero cuando los sintieron quemaron el pueblo y la comida.
Muere la mitad de la gente

Capitulo XI
Los indios comienzan a atacar Bonas Ayres.
Queman la ciudad y 4 navíos
Capitulo XII
Eyollas queda al mando.
saca 400 hombres de los 560, los otros 160 se quedan en los 4 grandes navios (con proviciones para 1 año)
Capitulo XIII
2 meses después de partir.
Hombres altos, bien formados
mujeres viejas y mosas, horribles
15000 hombres.
Alimento: carne y pescado
Capitulo XIV
4 años en el pueblo
Thonn Pietro Manthossa regresa a Bonas Ayres para partir a Hispania.
Muere en el camino.
La corona envía a barcos con gente, comida y rescates al Rio della Platta
Capitulo XV
El capitán de los 2 navíos enviados desde Hispania era Aluiso Gabrero.
Joann Eyollas se junta con Aluiso Gabrero y con Martino Thomingo Ayona y otros capitanes.
De 550 hombres, Eyollas se separó 400 para si y los otros 150 se quedaron con los tiembus, ya que no entraban en los navíos
Capitulo XVI
Parten los 400 hobres en 8 pequeños navíos.
Carios: tienen trigo turco, propie y mandeoh mandepore, pescado y carne y ovejas muy grandes, chanchos del montes, avestruces y gallinas y gansos.
Karendos: carne y pescado. 12000 hombres, mujeres "horrorosas" caras arañadas. Les dieron 2 carios

Capitulo XVII
Gulgeissen
40000 hombres de pelea
se mantienen de pescado y carne
al lado izquierdo del Parana.
Machkuerendes
18000 hombre, mujeres "horrendas"
pescado y carne
sin encontrar mas indios durante 18 días
Capitulo XVIII
Zeckennaus Salnaischo
Pescado y miel
2000 hombres
guerra con los Machueradeiss
carne de ciervos, chanchos del monte, avestruces y conejos

Mapenuss
100000 hombres
su tierra ocupa 40 millas
Capitulo XIX
Kueremagbeis
Pescado y carne y pan de San Juan
Hombres y mujeres altos y corpulentos
Aigeiss
Pescado y carne
hombres altos y bien formados.
mujeres lindas
Capitulo XX
Carios: tenían trigo turco, manndeochade, padades,manndeos perroy, mandeporre, manduris, vackgekhue, pescado, carne y miel
Comían también carne humana
Capitulos XXI
Lambere era la ciudad de los carios.
Atacan Lambere, los carios insisten en que se retiren y que ellos los proveerían de comida, para que se terminaran llendose en paz, lo cual no les convenía porque los carios tenían abundancia de comida.
Después de que perdieran los carios, comienzan a pedir misericordia entregando 6 mujeres jóvenes al general y 2 mujeres a cada soldado, y dando provisiones y cualquier cosa que les hiciera falta
Capitulo XXII
Toman el pueblo de los carios y fundan una ciudad llamda Nostra Singnora de Sunsión.
Celebran un con contrato con los carios en el que se obligaban y prometian acompañarlos a la guerra con 8000 hombres contra los antedichos aygaissen.
Atacan a los aygaissen y matan a todos porque era costumbre de los carios.
después de 4 meses los que sobrevivieron porque no estaban en sus casas fueron a pedir perdón y este les fue concedido por la orden de la Cesárea Majestad
Capitulo XXIII
parten para visitar una nacion llamada charchareis.
cada 5 millas encontraban un pueblo cario hasta que llegan a un pueblo llamado weybigon donde obtienen comida

Capitulo XXIV
llegan a un cerro llamado S. Ferdinannt, donde se encuentran a los piembas, los cuales les salieron a recibir de paz, les dieron carne y pescado
Eyollas parte en busca de los karkeis con 300 indios piembas.
como no quedaba mas comida y Eyollas no había regresado parten con el capitán Marthin Thomingo Ayolla hacia Signora
Capitulo XXV
Capitulo XXV
Después de partir llegan a una nación llamada naperrus, que no tenían mas que pescado y carne.
parten y en el camino mueren de hambre la mitad de los cristianos, llegan a una nación llamada paysscnos.
Eyollas regresó con los naperuspor que la gente estaba cansada y enferma, y ya no les quedaba munición.
Los naperrus y los payenbas convienen en atacar a Eyollas y su gente.
Eyollas y su gente mueren
Capitulo XXVI
Los 50 hombres van al asiento Nostra Singora de Sunsión, donde esperaron a Jann Eyollas.
Se enteran de que Jann muere por un indio pero no le creyeron y no lo iban a crer hasta que lo confesara un payenbas.
2 meses despues llegan los carios y le trajeron al capitan 2 payenbas que habian tomado prisioneros, estos confiesan y son prendidos fuego en una hogera
Capítulo XXVI
Los 50 hombres que quedaron fueron al asiento Nostra Singnora de Sunsión, donde esperaron a Jann Eyollas.
Gracias a un indio supieron que fue de él; sin embargo no pudieron creerle y durante un año permanecieron en esa ciudad.
Dos meses después llegaron los carios con dos payembas prisioneros, a quienes habían torturado hasta que confesaron el asesinato de los cristianos y su capitán. Luego de esto fueron quemados en la hoguera.
Los cristianos eligen a Marthin Domenigo Eyolla como nuevo capitán general.

Capítulo XXVII
Marthin Eyolla ordenó que se parasen cuatro navíos y eligió a 150 soldados para sí, dejando a los demás en Nostra Signora de Sunsión. Quería reunir allí a los hombres que habían dejado con los tiembus y a los 160 españoles que habían quedado en Bonas Ayers.
Antes de llegar con los tiembus, se encontraron con un capitán llamado Francisco Riz y también a Jann Pabón, quienes habían dado muerte al indio principal de los tiembus.
Cuando llegó a los tiembus, dejó provisiones y 20 hombres al mando de un capitán, ordenó redoblar la vigilancia de día y de noche y que no confiaren en los indios.
Al partir, llevó consigo a tres de los sobrevivientes de la matanza. Se presentó entonces un principal de los tyembus y le dijo que debería llevarse consigo a todos los cristianos, porque todos los tyembus estaban alzados contra ellos y querían matarlos.

Capítulo XXVIII
Ocho días después Zeiche Lyemi envió a uno de sus hermanos, quien rogó al capitán que le enviara 6 cristianos con armas, para así traer a su familia. El capitán le prometió enviar 50 hombres bien armados. Cuando éstos llegaron, en la plaza se les acercaron los tyembus, les dieron un beso y les trajeron de comer. Mientras comían los eboscaron y les dieron muerte a todos los cristianos, menos a un muchacho llamado Kalterón. Una hora después los tyembus marcharon con 10.000 hombres a atacar la ciudad. Durante 14 días acamparon fuera del pueblo, quemaron las casas y ensartaron al capitán con lanzas. Cuando nos les quedó más comida, se marcharon.
Los soldados que sobrevivieron se refugiaron en Bonas Ayers.

Capitulo XXIX
Capitulo XXX
Capitulo XXXI
Unos cinco días después del arribo a Bonas Ayers, llegó de Hispanien una carabela trayendo buenas noticias: un navío había llegado a Sannta Katarina. Su capitán era Aluiso Gabrero, quien había traído consigo 200 hombres.
El capitán Eyollas mandó dos navíos a Sannta Katarina, en busca de víveres. Los navíos quedaron en Sannta Katarina por dos meses y se cargaron con víveres.
Salieron en viaje hacia Bonas Ayers, pero en el camino entraron en conflicto acerca de la distancia que aún faltaba por recorrer hasta llegar a la corriente Pernau. Finalmente se separaron. El navío en el cual viajaba el progonista siguió camino, el otro esperó hasta el amanecer.
El navío en que viajaba Ulrico avanzaba a oscuras y a las doce de la noche avistó tierra; pero antes de anclar, encalló faltando gran distancia para llegar a tierra.
El navío se hizo pedazos y se ahogaron quince hombres y seis indios.
Los sobrevivientes se vieron obligados a caminar gran distancia, habiendo perdido los víveres y ropas. Tuvieron que alimentarse con raíces y frutos que recogieron hasta llegar a un puerto San Gabriel; allí encontraron al otro navío que había llegados tres días antes.
El capitán Eyollas, creyendo que habían muerto, ordenó misas. Cuando llegamos a Bonas Ayers, llamó a nuestro capitán y al piloto y casi lo hace ahorcar al piloto.
Reunidos todos en Bonas Ayers, el capitán Eyollas ordenó aprontar los bergantines, reunió a toda la gente y quemó los navíos grandes, reservando la ferretería.
Luego navegamos hacia Nostra Signora de Sunsión, esperando nuevas órdenes del Rey.

Llegó el Capitán General de Hispania, Albernuso Capesa de Wacha, en cuatro navíos, junto a 400 hombres y 30 caballos.
Arribó a S. Katarina y quiso cargar víveres. Mandó 2 carabelas a buscar víveres y fueron sorprendidas por una tempestad, debiendo quedar en el mar. Enterado, el Capitán General no quiso exponerse más al viaje por agua y pasó por tierra hasta el Río delle Platta. Llegó al asiento de Nostra Signora con tan sólo 300 de los 400 hombres; los demás habían perecido de hambre o enfermedad.
Tardó 8 meses de viaje y cuando llegó, dijo que venía designado por el Rey, por lo que el capitán Eyolla debía ponerse a sus órdenes. La orden fue acatada, pero con la condición de que el Capitán General mostrase los documentos que probasen su designación. Esto no fue posible, pero los sacerdotes y oficiales lo verificaron.

Capitulo XXXII
Albernaso Capessa de wacha mandó apresar 9 navecillas y quiso navegar el paraboe aguas arriba hasta donde pudiese y hallase indios que tuviesen manndeoch y trigo turco.
llegan a una nación llamada suruchakuiss estos tienen trigo turco, mandeoch y otras raíces.
despues a pie hallaron un pueblo de carios donde consiguen informes de la tierra.
comienzan a navegar el paraboe aguas abajo y llegan a una nacion llamada cherery, donde encuentran una carta del capitan general, que decía que habia que ahorcar al indio principal de allí, obedecieron de inmediato.
emprenden un viaje al asiento Nostra Singnora de Sunsión.
Capitulo XXXIII
Capessa de wacha le pide al indio principal que estaba en Nostra Signora de Sunsión que le diese 2000 indios para marchar con los cristianos aguas arriba por que la provincia de tabaré de los carios estaba alzada con todo su poder porque tabaré era hermano de Aracaré que había sido ahorcado.
El capitan general mando a Marthin Domenigo Eyolla a que tomase 400 hombres y 2000 indios a que marchase contra los tabares.
acamparon 4 dias hasta que tomaron la primera ventaja y 3 horas antes del amanecer entran alpueblo y matan a todos los que encontraron y toman a las mujeres, en esto mueren 18 cristianos y muchos indios y muchisimos cristianos heridos.
Dias depues tabare y su gente comienza a pedir perdon y rogaron que les devolviesen la mujeres a cambio de que les ellos serian súbditos de los cristianos
Capitulo XXXIV
Cappesa de wacha le pidió a tabaré 2000 hombres, también mandó a los carios a que cargasen 9 navecillas, tomo de los 800 hombres 500 y los 2000 indios.
los carios tenían 83 canoas y los cristianos 9 navíos, paraboe arriba se encuentran con los payembas, los cuales huyen y queman su pueblo,
mas arriba del paraboe se encuentran con una nación (esta nación huye), llegan a otra nacion que los recibe bien tenian manduiss, padades, pescado y carne, mandeoch y trigo turco.
el capitan decide meterse tierra a dentro con 350 hombres de los 500, mas los 18 caballos y los 2000 indios.
a los 18 días regresan por que no tenían mas víveres y no habían encontrado nada, pero en capitán envía a 11 españoles armados a que caminasen por 10 dias y encontrasen alguna nación sino los hacian en 10 días deberian volver a los navios
Capitulo XXXV
El capitan general ordeno disponer 1 navío con 80 hombres y los despacho para que descubrieran una nación llamada scheruess (el personaje principal iba en este navío), a las cuatro millas se encuentran con una nación llamada sueruckuessis que tienen mannderonch, meiss, manduisch, padates, mandepore, porpy, buchakhu y pescado y carne, se quedan un dia con ellos, se llevan 10 canoas de estos indios para que les mostraren el camino, después de 9 días llegan a una nacion llamada acheres y el capitan le dio a saber que tenian que mostrarles el camino hacia los scherues ya que los sueruckues se habian vuelto hacia su nación.
Capitulo XXXVI
Llegan a los scheruess (una nación grande), se quedan allí un día hasta que parten en busca de lo de un rey, llegan a un pueblo también llamado scheruess, allí se quedan 2 días, después cruzan el agua del paraboe y llegan a lo del rey de los scherues que se presenta en son de paz, allí se quedan 4 días y en ese tiempo el rey le pregunta al capitán que buscaban y el le dice que oro y plata. El rey les da varias piezas de plata y de oro y les dice que los consiguió de los amossenes en la guerra y que para llegar a ellos debian caminar por 2 meses
Capitulo XXXVII
Llegan a una nación llamada syeberiss que les dijeron que tenian que andar 4 días enteros por agua y 5 por tierra solo para llegar a una nación llamada ortthuessen, y dijeron que ellos eran muy pocos y que les convenía volver.
El dia 9 llegan al pueblos de los orthenueser
Capitulo XXXVIII
Comienzan la contramarcha hacia los scherues, y cuando llegan esban muy enfermos por haber estado en el agua por 30 días, así se quedaron 4 dias con los scherues.
Cuando vuelven a juntarse con capessa de bacha este quiso prender al capitan y quitar a los soldados todo lo suyo, estos armaron alboroto y capessa de bacha le delvovio sus cosas y no quemo al capitan
Capitulo XXXIX
El capitan quería marchar a las tierras que habían visitado ulrico y los demás soldados, pero no lo quisieron consentir ya que estaban en una estación en que la tierra estaba anegada y la mayor parte de la gente estaba enferma y cansada.
Permanecieron donde estaban por 2 meses, Aluiuso Capessa de Bacha cayo enfermo, y envía a 150 cristianos y 2000 indios carios y le ordeno que matasen y tomasen prisioneros a la gente sueruekues, y que acabaran con cualquiera que tuviese 50 o 40 años de edad.
Cuando llegan al pueblo los sueruekues salen de sus casas en paz, armados, si se armase alboroto entre carios y sueruekues los cristanos dispararían sus arcabuces y voltearían a muchos. Los cristianos toman 2000 prisioneros, queman sus pueblos y les quitan cuanto tenian.
Regresan a la ciudad Nostra Singnora de Sunsión, donde el capitan se metio en su casa 14 dias (enfermo)
Capitulo XL
Se hace una junta entre plebeyos y nobles, pretendian prender a Aluiso Capessa de Wacha y mandarlo a la Cesárea Majestad.
Toman preso a Capessa de Wacha por 1 año, después lo envían a Spania.
Se elige a Marthín Doménigo Eyolla de capitan.
Capitulo XLI
Despues de desparcha a Aluiso Capessa de Wacha a spania los critianos entran en tal dicordia que ya no podian avenirse, peleaban dia y noche.
Los carios notaron de que andaban desunidos y divididos, y saco la cuenta de que todo reino que esta dividido y desunido tiene que perderse, y estos arreglan de qie iban a martar a los cristianos y arrojarlos de la tierra.
cuando estos se enteran forman alianza con los jheperus y con los batatheiss, consiguen un ejercito de 1000 indios
Capitulo XLII
Salen de la ciudad Nostra Signora de Sunssión, con el captan general, 350 cristianos y 1000 indios, después de las 3 millas llegan a donde estaban los carios con 15000 hombres, ese día no quisieron hacer nada, por que estaban cansados y llovía, pararon en el bosque, a las 7 se encuentran con los carios y baten hasta las 10, mueren 2000 carios y 50 indios de los cristianos.
Los indios que sobreviven van a un pueblo llamado Froendiere, los cristianos los persiguen.
Los cristianos se asientan en la ciudad pero no obtuvieron ventaja en 3 dias.
Fabrican grandes rodelas y se las dan al os indios geberas, le dan un hacha a cada indio y un arcabucero cada dos.
Vuelven a atacar al pueblo enemigo y cuando consiguen ventaja dan muerte a mucha gente. Los sobrevivientes carios escapan a otra ciudad a 20 millas.
cuando los cristianos llegan acampan 4 días, por la noche fue un indio que pidió que no quemasen el pueblo, cambio de que el les mostrara como tomarlo.
cuando lo toman no pueden perseguir a los que huyen, se quedan 14 días en aquella ciudad

Capitulo XLIII
Regrasan a Nostra Signora de Sunsión, donde se quedan por 14 días.
Con 400 cristianos y 1500 indios, comienzan el viaje hasta Juerich Sabaye, ese día se encuentra con el indio principal que le había pedido que no quemaran Karayeba, este le concede 1000 indios carios para que peleen contra Tabaré.
El capitan envío a 2 carios con Tabaré para que le dijeran que volvieran a estar sujetos con los cristianos, pero sino quieran a todos los arrojaría de la tierra. Tabaré castiga a los 2 indios y después los manda para que le dijesen al capitan que si se atrevía a venir ellos le iban a dar la muerte.
Antes de comenzar la pelea el capitán le dice a sus tropas que no de que no mataren a ningún niño ni mujer, los critianos ganan.
Despues llega Tabaré y los sobrevivientes a pedir perdon y a que les devolvieran a sus mujeres
Capitulo XLIV
Regresan a Nostra Signora de Sunsión y permanecieron alli 2 años, en todo ese tiempo no habia llegado ni un correo de Spania.
El capitán hizo reunir 350 españoles y 2000 indios, y 130 caballos, llegan a S. Ferdinando, el capitán deja 2 navios alli con 50 españoles, los demás y las canoas las envia a Nostra Signora.
El capitan (y ulrico) se mete tierra adentro con 300 cristiano, 130 caballos y 3000 carios, al noveno dia se encuentran con el primer pueblo (Naperus) que tienen de comer carne y pescado, se quedan por 1 noche.
Siguen en marcha por 7 dias y encuentran una nacion llamada Maiaiess, que tienen trigo turco, mandeochade, mandepore, mandeos propys, padade, mannduiss, bachakhue. Los bosques están llenos de miel. Son gente guerrera.
Le dijeron al capitán que dibian reposar y que ellos les darían lo que necesitacen
Capítulo XLV
Fueron 20.000 mayaiess a tratar de sorprenderlos; sin embargo no tuvieron éxito, perdiendo 1.000 hombres.
Fueron perseguidos hasta su pueblo, pero encontraron a nadie. El capitán con 150 arcabuceros y 2.500 indios carios, persiguió a los mayaiedess hasta que encontró a unos mayaidess, pero no eran los que buscaban, sino sus amigos. No obstante les dieron muerte a muchos de ellos y apresaron hombres, mujeres y niños.
Luego de ello, volvieron al Real, donde se quedaron ocho días porque había buena cantidad de provisiones.
Emprenden el camino y llegan a un pueblo habitado por los zchenne, quienes al verlos huyeron. Allí se quedaron dos días y encuentran el pueblo de los mayaiedess.
Luego marcharon por dos días a una nación llamada Tohannes, donde no hallaron ningún habitante, pero sí alimentos.
Siguieron camino hasta una nación llamada de los Payhonos, donde encontraron muchos indios. El caudillo los recibió en paz y le rogó al capitán que no entrar al pueblo. Sin embargo, el capitán no escuchó los ruegos y se metió directo al pueblo, encontrando gallinas, gansos, venados, ovejas, avestruces y conejillos. No había mucha agua, ni plata, ni oro. Se quedaron tres días en el pueblo.
Luego llegaron a una nación llamada de los Maiehonas, donde se quedaron día.
Luego de ocho millas, llegan a una nación llamada de los Morronos, quienes los recibieron muy bien.
Pasados dos días, marcharon hasta una nación llamada de los Perronoss, quienes no tenían mucho que comer. Allí se quedaron un día, para luego marchar hasta una nación llamada de los Sunennos, la que se hallaba sobre un cerrito alto y estaba compuesta por gran multitud de gente.El pueblo estaba rodeado por un bosque espinudo. Los recibieron con sus arcos y flechas. La nación terminó incendiando el pueblo y abandonándolo.


Capítulo XLVI
Marcharon durante cuatro días y llegaron a una nación llamada Borkenes, quienes no esperaban su llegada y al verlos llegar emprendieron la fuega; sin embargo, no escaparon. Les pidieron de comer y éstos les llevaron gansos, gallinas, gansos, ovejas, avestruces y venados.
Luego llegan a una nación llamada Leychonnos. Estos no tenían mucho que comer porque la plaga de langostas le había destruido los frutos. Por lo que sólo se quedaron hasta el otro día.
Emprendieron el viaje durante cuatro días, hasta una nación llamada Kharchkonos. También habían sufrido la plaga de langostas, pero no había causada tanto daño. Ellos les dijeron que no encontrarían agua en treinta millas hasta llegar a una nación llamada Sieberis. Se llevaron dos indios como guías y llegaron en seis días a dicha nación. Muchos murieron de sed.
Encontraron una planta llamada kardes, que guarda agua en su interior.
Llegan a donde los sieberies, quienes se estaban preparando para huir. El capitán les dice que no tienen por qué tener miedo se se mostraban en paz. Tenían gran escasez de agua y la extraían de la planta de mandioca. Tenía un solo manantial y éste era custodiado y distribuida en raciones. Los sieberies hacen la guerra con otras naciones por obtener agua.
Marcharon, luego, hasta llegar a los peyssennos, quienes no los recibieron amistosamente. Fueron conquistados y se dieron a la fuga. Tomaron algunos prisioneros quienes les contaron que habían tenido en el pueblo a tres españoles, que habían sido asesinados cuatro días antes. Los españoles capturaron a los peyssennos que estaban en el bosque y, en represalia, los mataron y tomaron prisiones. Los que sobrevivieron les contaron que quedaban 4 días de camino hasta una nación llamada maigenos.

Capitulo XLVII
Despues de esto marchan a los maygennos, quienes no quisieron saber nada de ellos, los cristianos atacan el pueblo los indios les matan 12 cristianos, pero cuando los indios comienzan a perder estos incendian el pueblo.
despues de 3 dias los carios dejan el real y alcanzan a los maygennos, de los carios cayeron 300 y demasiados de los maygenos.
Los carios le mandan una carta al capitan en la que decia que necesitaban ayuda, el capitan no perdio ni un solo instante. ciando los maygennos los vieron abandonaron su real y huyeron.
llegan a una nación llamada karckhokies, despues llegan a unas tierras de salinas, donde permanecieron por 2 dias.

Capitulo XLVIII
Capitulo XLIX
Ya no podían seguir con los marchkhaysíes porque no les alcanzaban los víveres para un mes.
Marcharon de regreso a los harchkokoes, después llegan a los antedichos worckhobosíes, todo ellos huyeron.
El capitán envía otros indios y les hizo decir que debían volver a sus pueblos y que dejasen de tener miedo por los cristianos, estos responden diciendo que despejasen el pueblo, porque de no, les arrogarían de allí.
Los cristianos marcharon contra los wockhhobosies, y cuando estaba a un medio de milla estos se habían asentado en 2 cerros y bosques a los 2 costados para poder escapar con facilidad, pero les salio, aquel que fuera alcanzado por los cristianos tendría que quedar allí o servir de esclavo.
Después de esto regresan a donde habían dejado los 2 navíos.
La gente que habia dejado el capitan le cuenta a este que uno de los capitanes que dejo quiso madar solo y el otro no se lo quiso permitir, se armo una merienda de negros y Tiego de abriego quedo dueño del campo y le corto la cabeza a Thonn Fran Manthossa
Capitulo L
Capitulo LI
Ulrico lee la carta y pide licencia al capitán, este al principio no se la da, pero despues cambia de opinión, este le encomienda a Ulrico una carta para Su Majestad.
Ulrico se despide de el capitan Marthin Domenigo Eyolla, de los buenos compañeros y de los amigo.
El día de San Esteban, Ulrico abandona el Río delle Platta, con 20 carios, cuando llega a juegrichsaibe se juntaron con 4 compañeros, que no traían licencia del capitán, llegan a Barey, despues a Gebareche, después a Barode donde se quedan por 6 días para abastecerse de víveres, después llegan a Gienge donde se quedan por 4 días
Capitulo LII
Caminaron 6 semanas por desiertos, cerros y valles.
Llegan a un pueblo llamado karieseba, que esta en guerra con los cristianos, a ulrico y sus acompañantes no les quedaba bastimento, deciden seguir adelante y buscar bastimento en otro lado, pero 2 compañeros se metieron en el pueblo, apenas entraron fueron muertos, este pueblo trajo 6000 hombre, ulrico y los demás eran 20. Estos resisten en el bosque por 4 días pero en la 4ta noche estos huyen sigilosamente.
Después de 6 días llegan a una nación llamada biessaie donde pararon por 4 dias donde hicieron bastimiento, despues llegan a un pueblo llamado Scherebethuebá y por ultimo llegan a un pueblo de cristianos en que el principal es Johann Kaimunnelle
Capitulo LIII
Llegan S.Vicendo, y dan con un navío portugués que cargaba azucar, palo de Brasil y algodón, que pertenecia a Schezen que tenia su factor alli (Petter Rosel).
Petter Rosel lo recibe a Ulrico muy amablemente, y lo recomendó a la tripulación, quedan 11 días en S. Vicendo, Hacen vela y estan 14 días en mar sin viento favorable, con tormentas y tiempo horrible, se les troncha el mastil y se ven obligados a hacercarse a tierra y llegan a la ciudad Spiritu Sanntto.
Capitulo LV
Pararon 2 días en khalliss y el día de San Andres vuelven a emprender el viaje para Anntorff, un viaje con mal tiempo y terribles vendales.
Arriban a Inglaterra, a un puerto llamado Viedt, no nos quedaba en nuestros navios una sola welle.
8 navíos se pierden con vidas y haciendas, esto aconteció entre Francia e Inglaterra.
Se quedan 4 días en el Vieldt en Inglaterra y de allí navegan a Probannt, y a los 4 días arriban Anntdorf

Emprendieron el viaje a los machkaisies, guiados por algunos korchkaykies. Se toparon con un río, pero no encontra un vado seguro por donde atravesarlo. Construyeron unas pequeñas balsas con palos y ramas y se dejaron llevar aguas abajo. Se ahogaron cuatro españoles.
A poco de llegar, los machkaysis les salieron al encuentro; los recibieron muy bien y les hablaban en español. Al preguntarles a quién tenían por señor, respondieron que al capitán, que eran súbditos de un caballero en España, llamado Peter Ansuless.
Al entrar al pueblo notaron que los chicos y algunos adultos estaban picados por un insecto parecido a una pulga, que penetra en la piel hasta que sale un gusano, debiendo sacarlos a tiempo para que no se pudra la carne.
Acamparon durante 20 días en ese pueblo. Les llegó una carta desde una ciudad llamada Lyeme, en el Perú, contando que el goberador había hecho cortar las cabezas de Gonzalo Pizarro y otros nobles y plebeyos, quienes se habían alzado con la tierra contra la Cesárea Majestad. La carta ordenaba que el capitán Eyolla y su gente no se movieran de allí y esperasen entre los maygosís nuevas órdenes. El gobernador temía que nos reuniéramos con los que se habían escapado. Hizo un acuerdo con el capitán Eyolla, asegurándole la vida y un gran regalo. Los hombres ignoraban el pacto.
El capitán envió al Perú cuatro mensajeros, quienes llegaron en mes y medio, a una ciudad llamada Poduesies, luego a Kesken, más tarde a Bille de le Platte y finalmente a Lieme. El gobernador los recibió muy bien.
El gobernador mandó una carta al capitán con instrucciones y éste último mandó interceptarla en el camino.
Diego Abriego quiso marchar contra la gente del capitán Eyollas. Primero se fortificó en la ciudad, no quiso dejar entrar al capitán y su gente, ni tampoco entregarle la ciudad, mucho menos reconocerlo como su señor.
Eyollas cercó la ciudad, entonces la gente que estaba dentro de ésta fue saliendo y pidiéndole perdón al capitán.
Cuando Abriego se enteró de esto, ante el temor de que tomasen la ciudad por traición, la abandonó, llevando consigo 50 hombres fieles. Los demás, entregaron la ciudad al capitán Eyollas.
Sin embargo, no fue posible vencer a Abriego y durante dos años ambos caudillos se hicieron la guerra entre sí. Finalmente, Eyollas en busca de paz, pactó dos casamientos entre las familias de algo, los que al concretarse, trajeron consigo el fin de la disputa.
Al protagonista le llegó una carta de Hispania, por encargo de su hermano, que contenía las gestiones que éste, por intermedio de una persona de influencia, estaba efectuando para ayudarlo a regresar a su país.
Capítulo LIV
Navegaron cuatro meses seguido por el mar, transportando mercaderías desde el puerto Spíritu Sancto. Llegaron a una isla llamada Iesle de Terzero, donde se aprovisionaron de víveres, quedándose dos días enteros.
Luego navegaron a Lisebonna, donde se quedaron 14 días. Allí se murieron dos indios de los que llevaba consigo Ulrico.
Después éste viajo a Sevilla, quedándose cuatro semanas hasta que estuvieron listos los navíos. Llegó en dos días a la ciudad de S. Lucas. De allí viajó por tierra durante un día, hasta la ciudad de S. Marie y luego a Cádiz por agua, donde encontró los navíos holandeses que debían partir a los países bajos. Hizo arreglos para embarcarse en uno de esos navíos, pero el patrón de éste se emborrachó y olvidó avisarle, por lo que quedó varado.
Enseguida cerró trato con otro navío, debiendo pagarle lo mismo que al primero.
Tuvieron viento favorable por tres días, pero luego un viento fuerte y contrario no los dejó avanzar. Estuvieron cinco días en gran peligro, esperando que el mar se tranquilizara, hasta que tuvieron que regresar.
Ahora bien, la Cesárea Majestad había ordenado que no menos de 20 navíos debían emprender el viaje hacia los países bajos, como consecuencia de la guerra con Francia. Además, un navío no debe navegar a más de una milla de distancia del otro y cuando se pone el sol, los navíos deben juntarse. El almirante debe colgar faroles de su barco y los demás deben seguir esas luces.
Por ello todos los navíos debieron volver a tierra, también aquél en que primero había embarcado parte de su botín; sin embargo, éste confundió una luz en Calles, con la del barco del almirante y se estrelló contra las rocas, despedazándose el barco con su gente y toda la mercadería a bordo, sólo se salvaron el patrón y el timonel.
TRABAJO PRACTICO
Alumno: Santiago Lorenzano
Profesor: Diego Rodríguez
Full transcript