Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Goethe - Az ifjú Werther szenvedései (irodalmi elemzés)

No description
by

Panka Török

on 26 December 2014

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Goethe - Az ifjú Werther szenvedései (irodalmi elemzés)

Goethe - Az ifjú Werther szenvedései Az ifjú Werther szenvedései Hatás a korra - Rousseau - Új Heloise, levélregény
- Az ifjú Werther szenvedései hatására létrejött művek:
- Kármán József: Fanni hagyományai
- Eötvös József: A karthauzi
- Thomas Mann: Lotte Weimarban
- Bohumil Hrabal: Az agg Werther szenvedései (főszereplő: Pepin bácsi) Keletkezésének körülményei: Az ifjú Werther szenvedéseinek ihletője - Wetzlarban joggyakornok
- találkozik Charlotte Buff-fal (Lottéval)
- wetzlari hivatalnok lánya
- a lányt már eljegyezték
- Goethe öngyilkosságot fontolgat
- vissza Frankfurtba - az öngyilkosság motívumát Goethe barátjának, Karl Wilhelm Jerusalemnek az öngyilkossága ihlette
- Lotte regénybeli alakja Maximiliane von la Roche vonásaiból is kölcsönzött, aki a fiatal Goethe ismerőse volt Más önéletrajzi elemek Maximiliane von la Roche Karl Wilhelm Jerusalem Műfaj - levélregény (Rousseau - hatás)
- "Wilhelm" a címzett (öngyilkos barátja után nevezte el)
- előszóban: elbeszélő azt állítja: összegyűjtötte Werther levelezését
- a könyv utolsó negyede: a kiadó elbeszélése a történtekről A történet kezdete - megtudjuk, hogy Werther hölgy - problémák miatt költözött el, Walheimbe
- élvezi a természetet, figyeli a környezetét, rajzol (tehetséges) "pihenteti a szívét"
- Homéroszt olvas (folyamatosan)
- egy falusi bálon megismeri Lottét A mű története Werther szerelmének kezdetei - Werther tallkozgatni kezd Lottéval
- egyre inkább beleszeret, nem tud távolmaradni tőle
- örül neki, hogy Lotte szánakozik szerelme fölött
- beszél arról, hogy mi minden köti Lottéhez:
a zenéje, tánca, szívjósága lenyűgözi
- Lotte megbízza őt ügyei intézésével Albert, Lotte jegyese hazaér - Werther dicséri jóságát, nyugalmát, Lotte iránti tiszteletét
- Albert Werther szöges ellentéte, racionális
- elfogadja Werther társaságát, pedig az bolondozik, megőrül a féltékenységtől, gúnyolódik önmagán és az egész világon
- Werther ráterheli magát a jegyesekre
- pisztoly - jelenet Werther változtatni akar sorsán - minden, amihez Lotte miatt kötődik, kísérti őt
- elköltözik, elhatározza, hogy nem keresi Lottét
- hivatalt vállal, utálja a törtetők intrikái miatt
- megismeri B kisasszonyt, egy bálból alacsony rangja miatt kitessékelik, majd Werther felmond állásából
- Lotte közben férjhez megy
- Werther utazik, majd visszatér Lottéhoz A történet végkifejlete - W. Ossziánt olvas Homérosz helyett, iszik
- fogadkozik magának, hogy nem csókolja meg Lottét
- Albert kéri Lottét, hogy tartsa a távolságot W.-től
- Lotte rájön, hogy szereti W.-t
- W. megírja búcsúlevelét Lotténak
- meglátogatja Lottét, és megcsókolja
- Albert pisztolyával megöli magát Kitekintés - óriási hatás a korra
- öngyilkossági hullámot indít el
- a polgárok és az egyház bírálja Lavater
(konzervatív teológus) - „keresztényietlen”
- „minden tisztességgel ellenkező”
- kritika alapja: számos fiatal Werther jellegzetes kék-sárga öltözetét utánozva követett el öngyilkosságot. „Ha azonban egy ilyen melegséges mű nem okozhat több szerencsétlenséget, mint jót: nem az a véleménye, hogy a végén kellene még lennie egy kis hideg záróbeszédnek? Néhány figyelmeztetés a végén, hogyan vált Werther ilyen kalandos természetűvé; hogy egy másik ifjú, akit a természet hasonló adottságokkal ruházott fel, őrizkedni tudjon.” Lessing (Goethe kortársa, drámaíró) Goethe válasza a vádakra „És Ön most számadást kér egy írótól, és el akar átkozni egy művet, amelyet néhány korlátolt szellem tévesen fogott fel, akik a világot legfeljebb egy tucat tökfilkótól és naplopótól szabadították meg, akik nem tudtak semmi jobbat tenni, minthogy végleg kifújták kevés világosságuk gyönge maradékát.” Források: http://hu.wikipedia.org/wiki/Az_ifj%C3%BA_Werther_szenved%C3%A9sei
http://hu.wikipedia.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe
http://mek.oszk.hu/00300/00390/index.phtml
továbbá saját szellemi termékeim Köszönöm a figyelmet! Fordítások, feldolgozások Fordítások:
- a mű "Werther szerelme és halála" és "Az ifjú Werther keservei" címen is megjelent
- a végleges kiadást Bajza Jenő fordította magyarra először
- később: Szabó Lőrinc

Feldolgozások:
- Jules Massenet: Werther (opera)
- Lieber Werther (színdarab) Novák János rendezésében
Full transcript