Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

El pájaro de fuego

No description
by

Marcela Rojas

on 14 June 2014

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of El pájaro de fuego

El pájaro de fuego
"Zhar-Ptitsa"
Alekandr Nikoalevich Afanasiev

Aleksandr Nikoláyevich Afanásiev
NACIMIENTO: 29 de junio de 1826 Boguchar, imperio Ruso
DEFUNCIÓN: 11 de octubre 1871 (45 años) Moscú
OCUPACIÓN: Folclorista, escritor y filólogo

Contexto socio-Histórico
Durante la vida de Afanásiev reinaron en Rusia dos zares: Nicolás I y Alejandro II.
Afanásiev tuvo que realizar un duro trabajo de recopilación, ya que los cuentos eslavos, al igual que los celtas (una de las ramas de las lenguas indoeuropeas) irlandeses, no se dejaron por escrito, eran exclusivamente de tradición oral.
Animado por el mismo espíritu, propio del movimiento romántico, (el mismo que llevo a los hermanos Grimm en Alemania) a recolectar los cuentos populares narrados oralmente en distintas regiones europeas alrededor del siglo XIX.
Características de sus cuentos
El lenguaje sitúa al lector en un ámbito popular ruso.
Recoge la tradición de otros cuentos para escribir los suyos.
Combina lo tradicional con lo maravilloso.
Pocas páginas contienen sus relatos.
Sus textos reflejan las condiciones difíciles de la época .
El pájaro de fuego
Tradiciones mitológicas

I
magen del héroe:
En este cuento el zarévich Ivan, hijo menor del Zar es quien representa en este caso al héroe quien parte de una situación impuesta por el padre: encontrar el pájaro de fuego.
Ave Fenix:
El ave fenix tiene presencia en varias tradiciones antiguas, representa el resurgimiento de la vida a través del fuego, la inmortalidad, se dice que cada 500 años muere y resucita a los tres días.

Folclore-narrativa
oral
El lobo se detuvo y dijo:
—Escúchame Iván Zarévich, y recuerda bien lo que te digo. Salta la
muralla, y no tengas miedo, que toda la guardia está durmiendo. En un
palacete verás una ventana en la que hay una jaula de oro con el pájaro de
fuego. Toma el pájaro y guárdalo en el seno, pero ten buen cuidado de no
tocar la jaula o te sucederá una gran desgracia.
Más adelante:
En poquísimo tiempo llegaron a la fortaleza del zar Kusmán.
El lobo se detuvo y dijo:
—Salta el muro, zarévich Iván. La guardia está durmiendo. Ve a la
cuadra y saca de allí el caballo, pero ten buen cuidado de no tocar la brida,
o volverá a sucederte una gran desgracia.
Imagen de la infancia
En el cuento no se puede establecer una relación directa con el término
infancia
:
"
Queridos hijos ¿por qué no vais a recorrer el mundo hasta encontrar al pájaro de fuego? Si no lo hacéis así, cualquier día volverá por aquí a robarme mis manzanas"
Otras Obras
El anillo Magico escrito entre 1855 y 1863 a partir del material, traducido por Eugenia Bulatova y Elisa de Beaumont.
El Zarevich Ivan y el lobo Gris
El zarvich cabrito
La Rana Zarevna
El Gigante Verlioka
La araña mizguir
El Rey frio
El pez de oro
“La tsariévna sin sonrisa”
La obra de Afanásiev consta de un total de 680 cuentos tradicionales rusos recogidos en ocho volúmenes que realizó de 1855 a 1863, algunos tan conocidos como
Basilisa la Hermosa
,
La leyenda de Márya Morevna o El soldado y la muerte
Perversiones
Conclusiones
Este escritor folclórico dejó un legado de cuentos en donde describe objetos con propiedades mágicas y no solo esto sino que depositó en ellos la oralidad de una sociedad Rusa, de casi todas las regiones de aquel país.
Gracias a su gran labor de recopilador de las tradiciones orales rusas, hoy en día tenemos la posibilidad de conocer aquel mundo fantástico, lleno de magia, animales con super-poderes, entre otros aspectos que enriquecen nuestro universo literario y cultural.

Mónica Morales
Vanessa Paredes
Marcela Rojas

Video juego: http://www.amigosparadragoncity.com/2013/03/dragon-pajaro-de-fuego.html

Suite del ballet “El pájaro de fuego” de stravisky (BALLET 1997)
“Por aquellos tiempos, mientras el campesinado —aún sometido a la servidumbre— se hallaba aislado de la enseñanza y de la civilización y la Iglesia predicaba sumisión al orden establecido, el pueblo daba rienda suelta a su fantasía en los cuentos, creando imágenes de una belleza, una fuerza vital y una veracidad extraordinarias.”
Vladimir Propp

Ilustraciones de Ivan Bilibin
Para Afanásiev, el folklore de cualquier pueblo es un viajero a través del tiempo que nos trae del pasado los recuerdos y los ecos de las historias primigenias


"Le tocó al hermano menor, el zarévich Iván, hacer la guardia en el jardín. Por miedo a quedarse dormido, no se atrevía ni a sentarse"
La reiteración léxica se describe como la repetición idéntica de un término o la reiteración conceptual por medio del uso de sinónimos, cuasi-sinónimos, antónimos, hiperónimos, hipónimos y los procedimientos de colocación, que permiten al lector interpretar las relaciones por asociación semántica de los términos.
Aspectos morfológicos presentados por Vladimir Propp
1. Alejamiento de uno de los miembros de la familia , el héroe
2. Prohibición que recae sobre él.
3. Transgresión de la prohibición.
4. Primera función del donante : el héroe sufre una prueba , ha de responder a un cuestionario o un ataque , etc. que le prepara para recepción de un objeto o de un auxiliar mágico .
5. Reacción del héroe ante las acciones del futuro donante .
6. Recepción del objeto mágico .
7. Desplazamiento del héroe , conducido o llevado cerca del lugar donde se halla el objeto de su búsqueda.
8. Combate del héroe y el agresor .
Vuelta del héroe a casa .
.

9. Persecución del héroe
10. Auxilio del héroe .
11. Llegada de incógnito a su casa o a otra comarca .
12. Pretensiones engañosas de un falso héroe .
13. Reconocimiento del héroe .
14. Descubrimiento del falso héroe , agresor o malvado .
15. Transfiguración del héroe en una nueva apariencia .
16. Castigo del falso héroe .
17. Matrimonio y ascensión al trono del héroe.
Hallamos una relación con el rango en edades (mayor y menor) Estableciendo así una conexión directa en la representación de inferioridad:
Orquesta Sinfónica 1910
Bibliografía
AFANASIEV, Alexandr Nikolajevich.
El pájaro de fuego y otros cuentos populares rusos.
Ed. Boulatov y J.M. Pedrosa (Oíartzun,2000)
PROPP, Vladimir.
Morfología del cuento
. Ediciones Akal, Madrid, 1998. Adaptación de la cátedra.
Alexandr Afanásiev y los cuentos populares rusos Por: Marcela Carranza: http://www.imaginaria.com.ar/2011/08/alexandr-afanasiev-y-los-cuentos-populares-rusos/
Full transcript