Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

PROCESOS DE PAZ EN LATINOAMERICA

No description
by

Erika Estupiñán

on 21 October 2014

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of PROCESOS DE PAZ EN LATINOAMERICA

PROCESOS DE PAZ EN LATINOAMERICA
MEXICO
EL SALVADOR
ACUERDO DE PAZ ENRE PERU Y COLOMBIA
El Tratado de Guayaquil, firmado el 22 de setiembre de 1829, fue un acuerdo firmado entre el Perú y la Gran Colombia, en donde se establecieron los nuevos límites entre ambos países, terminando con las disputas por los territorios de Jaén y Maynas.

Este tratado recién fue aprobado por el Congreso del Perú el 16 de Octubre, mientras que Simón Bolívar, presidente de la Gran Colombia lo aprobó el 21 del mismo mes.
Fueron un conjunto de acuerdos firmados el 16 de enero de 1992 entre el Gobierno de El Salvador y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) en el Castillo de Chapultepec, México, que pusieron fin a doce años de guerra civil en el país
ACUERDOS DE PAZ DE CHAPULTEPEC
Fueron el resultado de un largo proceso de negociación entre el Gobierno y el FMLN que se había iniciado a mediados de la década de los 80.
Estos procesos de paz....
El 15 de octubre de 1984 hubo un primer acercamiento entre las partes en conflicto en la ciudad norteña de La Palma. Dicha reunión dio como resultado el "Comunicado Conjunto de La Palma"
El segundo acercamiento se dio el 30 de noviembre de 1984, en Ayagualo, departamento de la Libertad.En dicha reunión se emitió el "Comunicado Conjunto de Ayagualo", el cual manifestaba la disponibilidad al diálogo entre las partes y el compromiso de continuar negociando
El ultimo acercamiento se llevó a cabo el 4 y 5 de octubre de 1987.En dicha reunión se emitió el "Comunicado Conjunto de la Tercera Reunión de Diálogo",22 el cual expresaba la voluntad de buscar un cese al fuego.

Presento una intervencion internacional En junio de 1989, el gobierno del presidente Alfredo Cristiani, convocó a una reunión de diálogo que se realizó el 15 de septiembre de ese año en la Ciudad de México; allí se acordó la solicitud conjunta de mediación dirigida al Secretario General de Naciones Unidas, Javier Pérez de Cuéllar quién tras consultar al Consejo de Seguridad, nombró como representante especial al peruano Álvaro de Soto.
El 4 de abril de 1990, se celebró una reunión de diálogo en Ginebra, Suiza, donde se firmó un acuerdo que fijó el conjunto de normas a seguir en el proceso de negociación y se estableció la voluntad de ambas partes, Gobierno y FMLN, de alcanzar una solución negociada y política al conflicto bélico. Además, se fijaron los objetivos de la negociación:

Terminar el conflicto armado por la vía política;
Impulsar la democratización del país;
Garantizar el respeto a los derechos humanos;
Reunificar a la sociedad salvadoreña.
Primer Acuerdo
Obtención de Acuerdos
FACTORES INTERNOS:

FACTORES EXTERNOS:

El anhelo de Paz del pueblo salvadoreño
La trasformación gradual de Alianza Republicana Nacionalista en un partido civil, de amplia base, representativo de la empresa privada, de las clases medias y de sectores pobres de ideología conservadora
La deslegitimación de la Fuerza Armada La Fuerza Armada se vio obligada negociar por presiones internacionales
La mediación de las Naciones Unidas: logró de manera sostenida el desarrollo del proceso de pacificación al ligar a ambas partes a compromisos de los cuales les sería muy difícil retractase, a no ser a un alto costo político.28
El escenario geo-político mundial y regional: la crisis del bloque soviético y la extinción del conflicto este-oeste, protagonizado por las potencias que entonces ejercían una notable influencia en el desenlace del conflicto armado en El Salvador.
El texto de los acuerdos firmados en el Palacio de Chapultepec, el 16 de enero de 1992, está dividido en los 9 capítulos donde se establecen una serie de medidas que ambas partes debían realizar para alcanzar la paz firme y duradera en El Salvador.
Políticas
Permanecía de un régimen político milita autoritario
falta de un sistema legislativo representativo
fraudes electorales d la década d 1970.
CAUSAS INTERNAS DEL CONFLICTO 1970
Económicas

Desigualdad económica
Riquezas en solo unas manos
Sociales
Irrespetuoso sostenido los derechos humanos
Fracaso de intentos de reformas sociales
Represión creciente contra movimientos organizados y de oposición
Externas
En el contexto de la guerra fría, el conflicto armado se inserto de manera clara en lo que se denomina conflictos periféricos, la guerrilla obtuvo apoyo de cuba, Nicaragua y la Unión Soviética mientras el gobierno que apoyado PO USA quien aumento el suministro de armamento y accesoria militar al ejercito salvadoreño
Desarrollo del conflicto 1979-1992
Dos puntos públicos que marcaron puntos de quiebre para que se diera el conflicto fueron:

El asesinato del arzobispo de San Salvador, monseñor Oscar Arnulfo Romero.
La masacre de 6 sacerdotes jesuitas y dos mujeres del pueblo
Fases del conflicto
Guerra de definición inmediata(1981-1984)
Guerra de desgaste o de baja intensidad (1984-1989)
Ofensiva "hasta el tope" y salida negociada (1989-1992)
Proceso de acuerdos
Este proceso de dialogo tutelado por la organización de las naciones unidas tubo dos reuniones fundamentales.
En Ginebra donde el Gobierno acepto reformas políticas antes de firmar la paz (1990)
En caracas Donde el FMLN planteo modificaciones en el ámbito militar, judicial y electoral
En 1991 se acordaron reformas a la constitución propuestas por el FMLN
Acuerdos de paz
El acuerdo de paz fue alcanzado en la ONU, en New York el 31 de
diciembre de 1991, buscando refundar la nación y construir un país mas justo e incluyente

ECUADOR Y PERU
Antecedentes
El 26 de octubre de 1998 e la firma de los Acuerdos de Paz (Acta de brasilia), entre el Ecuador y el Perú, que abrió un nuevo capítulo en las relaciones bilaterales de ambos países, para renovar el compromiso de trabajar hacia el camino de la paz, la solidaridad fraterna, el desarrollo, el buen vivir, la inclusión social de los dos pueblos y la complementariedad comercial
La Guerra peruano-ecuatoriana tuvo lugar entre 1941 y 1942 enfrentándose Ecuador y Perú. Ambas naciones estuvieron en completo desacuerdo sobre la forma en que se originó el conflicto
Perú había formado una unidad de paracaidistas en la zona e hizo uso de ella en el primer combate en el hemisferio sur donde intervinieron tropas aerotransportadas, que produjo la toma de Puerto Bolívar el 31 de julio de 1941.
Perú adoptó una actitud cada vez más intransigente, en la que fue primando el concepto de que la única manera de tratar con Ecuador consistía en hacer uso de la fuerza. Cualquier intentona ecuatoriana de "infiltrarse" en territorios vistos como legítima e indiscutiblemente peruanos sería, en adelante, solucionada rápidamente por la vía de las armas.
En 1992, los presidente de Perú y Ecuador, Alberto Fujimori Fujimori y Rodrigo Borja Cevallos, suscriben el llamado Pacto de Caballeros en el que se comprometen a buscar soluciones pacíficas a las diferencias. Sin embargo, en el mes de diciembre de 1994, después de una declaración oficial por parte del gobierno peruano, que reclamaba como suyos los territorios en disputa, y frecuentes encuentros entre patrullas de ambos países
La guerra o conflicto (en la casi totalidad de documentos "peruanos" se la menciona como conflicto dado que nunca hubo declaración oficial de guerra entre ambos países) se inició el 26 de enero de 1995 en la zona del Cenepa.
Declaración de Paz de Itamaraty

Perú y Ecuador aceptan deponer las armas y el 17 de febrero de 1995 se firma en Brasil la Declaración de Paz de Itamaraty, que determina el retiro de las tropas de ambos países. Acuerdo de Brasilia Observadores de los países integrantes del Protocolo de Río de Janeiro se desplazan hasta la zona del conflicto.
El 2 de marzo, tras cinco semanas de enfrentamientos y escaramuzas, terminan los combates.Una nueva ronda de negociaciones tiene lugar, conducida por el jurista Fernando de Trazegnies a nombre de Perú y el embajador Edgar Terán, a nombre de Ecuador. Después de un año y medio de intensas -pero francas y leales- conversaciones
VENEZUELA Y EL PROCESO DE GINEBRA
GUATEMALA
Ideológico
La lucha contra el consumismo
La doctrina de la seguridad nacional
La formación y la doctrina de los grupos insurgentes
La militarización de la sociedad y del estado
Causas del conflicto
Económico


El tema del uso y posesión de la tierra

La exclusión social y la marginación

La violencia generalizada

Acceso a la educación
Religioso


Los usos y las costumbres de los pueblos indígenas

La propuesta de nuevos modelos de religiosidad
Político


Las relaciones conflictivas entre Estado-Sociedad

El autoritarismo

Los procesos anti-democráticos

La debilidad del Estado en el cumplimiento de sus funciones
Rechazo multicultural

El racismo como expresión ideológica y cultural
Étnico
CRONOLOGIA DE LOS ACUERDOS DE PAZ
1987
7 de agosto 1987

Los presidentes de los países de Centro América sientan las primeras bases para la búsqueda de una solución negociada del conflicto con la firma del Acuerdo Esquipulas II en la ciudad de Guatemala.

Octubre 1987

La URNG, coalición que agrupa al movimiento guerrillero, acepta el diálogo propuesto por el Presidente Vinicio Cerezo (1986-1991) durante una gira por Europa y decreta un cese unilateral del fuego para favorecer las conversaciones. Representantes de las partes se reúnen en Madrid, España.


1988
En AgostoLa Comandancia de URNG se reúne en San José de Costa Rica con la Comisión Nacional de Reconciliación, que preside el Obispo Rodolfo Quezada Toruño, con el objetivo de reabrir el diálogo interrumpido en Madrid, España.

1990
30 de marzo

Delegados de la Comisión Nacional de Reconciliación y la URNG firman en Oslo Noruega, un “Acuerdo Básico para la búsqueda de la Paz por medios políticos” conocido como el “Acuerdo de Oslo” y nombra al Obispo Quezada Toruño “Conciliador” del proceso.



1 de junio

La URNG se reúne con representantes de la Instancia Política, la CNR y la observación de Naciones Unidas. Se suscribe el Acuerdo de San Lorenzo El Escorial sobre actos preparatorios de naturaleza jurídica.

1 de septiembre

En Ottawa, Canadá, se reúne la Comandancia de la URNG con el CACIF, la CNR y la observación de Naciones Unidas.

26 de septiembre

En reunión con los líderes de la URNG en Quito, Ecuador, representantes de las iglesias expresan
su apoyo a la paz
1991
26 de abril, 1991
Se inicia la negociación directa de las negociaciones y se aprueba el “Acuerdo de México”, que contiene las normas de procedimiento y temario.

25 de julio, 1991
Se suscribe en Querétaro, México, el “Acuerdo sobre la Democracia en Guatemala”. Se inicia la discusión del tema sobre los derechos humanos.

1993
Mayo, 1993
Discrepancias en torno al tema de los Derechos Humanos y la instalación de una Comisión de la
Verdad, determinan el estancamiento de las negociaciones, cuando el Gobierno condiciona la firma
de los acuerdos a un cese del fuego. El rompimiento del orden constitucional del 25 de mayo,
promovido por el entonces Presidente Jorge Serrano Elías, determina la suspensión del diálogo de
la paz.




Octubre, 1993
El nuevo presidente Ramiro De León Carpio expone ante las Naciones Unidas su “Plan de Paz”, a
partir del Acuerdo de Esquipulas II. La URNG rechaza el que se desconozcan los acuerdos de
Oslo y México.

1994
10 de enero 1994
Se suscribe el “Acuerdo Marco para la Reanudación del Proceso de Negociación ente el Gobierno de Guatemala y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca” en México, DF. También se crea la Asamblea de la Sociedad Civil con Monseñor Quezada Toruño como Presidente.


29 de marzo, 1994
Se suscribe el “Acuerdo de Calendarización las Negociaciones para una Paz Firme y Duradera”, que establece el compromiso de llegar a la paz duradera durante 1994.


17 de junio, 1994
Se suscribe el ACUERDO PARA EL REASENTAMIENTO DE LAS POBLACIONES DESARRAIGADAS POR EL ENFRENTAMIENTO ARMADO en Oslo, Noruega.


23 de junio, 1994
Al cabo de largas negociaciones, se suscribe el ACUERDO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE LA COMISIÓN PARA EL ESCLARECIMIENTO HISTÓRICO DE LAS VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS Y LOS HECHOS DE VIOLENCIA QUE HAN CAUSADO SUFRIMIENTOS
A LA POBLACIÓN GUATEMALTECA.

1995
31 DE MARZO
Se firma en México el ACUERDO SOBRE IDENTIDAD Y DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS

1996
12 de febrero, 1996
El Gobierno y la URNG emiten un comunicado conjunto en el que informan sobre un encuentro directo ocurrido en diciembre de 1995.

6 de mayo, 1996
Suscripción del ACUERDO SOBRE ASPECTOS SOCIECONÓMICOS Y SITUACIÓN AGRARIA.

19 de septiembre, 1996
Se suscribe en México el ACUERDO SOBRE FORTALECIMIENTO DEL PODER CIVIL Y FUNCIÓN DEL EJÉRCITO EN UNA SOCIEDAD DEMOCRÁTICA, último “tema sustantivo” de la agenda.

Diciembre, 1996
Se firman los siguientes Acuerdos:
Día 4: ACUERDO SOBE EL DEFINITIVO CESE AL FUEGO, en Oslo, Noruega.
Día 7: ACUERDO SOBRE REFORMAS CONSTITUCIONALES Y RÉGIMEN ELECTORAL, en Estocolmo Suecia.
Día 12: ACUERDO SOBRE BASES PARA LA INCORPORACIÓN DE LA URNG A LA LEGALIDAD, en Madrid España.

29 de diciembre, 1996
Se suscriben en la Ciudad de Guatemala el ACUERDO DE PAZ FIRME Y DURADERA y el de CRONOGRAMA PARA LA IMPLEMENTACIÓN CUMPLIMIENTO Y VERIFICACIÓN DE LOS ACUERDOS DE PAZ.

Los anteriores son los pasos que se dieron para lograr que ambas partes enfrentadas en el conflicto armado interno negociaran para lograr la firma de los Acuerdos de Paz en Guatemala.

1. Acuerdo Maraco sobre Democratización para la Búsqueda de la Paz por Medios Políticos (Querétaro, México, 25 de julio de 1991.
2. Acuerdo Global sobre Derechos Humanos (México, D.F., 29 de marzo de 1994).
3. Acuerdo para el Reasentamiento de las Poblaciones Desarraigadas por el Enfrentamiento Armado (Oslo, Noruega, 17 de junio de 1994)
4. Acuerdo sobre el Establecimiento de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico de las violaciones a los derechos humanos y los hechos de la violencia que han causado sufrimientos a la población guatemalteca (Oslo, Noruega, 23 de junio de 1994)
5. Acuerdo sobre Identidad y Derechos de los Pueblos Indígenas (México, D.F. 31 de marzo de 1995)
6. Acuerdo sobre Aspectos Socioeconómicos y Situación Agraria (México, D.F. 6 de mayo de 1966)
7. Acuerdo sobre el Fortalecimiento del Poder Civil y Función del Ejercito en una Sociedad Democrática (México, D.F. 19 de septiembre de 1996)
8. Acuerdo sobre el Definitivo Cese al Fuego (Oslo, Noruega 4 de diciembre de 1996)
9. Acuerdo Sobre Reformas Constitucionales y Régimen Electoral (Estocolmo, Suecia 7 de diciembre de 1996)
10. Acuerdo sobre las bases para la incorporación de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca a la legalidad (Madrid, España 12 de diciembre de 1996)
11. Acuerdo sobre el Cronograma para la Implementación, Cumplimiento, y Verificación de los Acuerdos de Paz (Guatemala 29 de diciembre de 1996)
12. Acuerdo de Paz Firme y Duradera (Guatemala 29 de diciembre de 1996)

ACUERDOS
Chile y Peru
PUNTOS BASICOS DEL TRATADO
VS.
Venezuela
República Cooperativa de Guyana
El Tratado de Ancón fue firmado por Chile y el Perú el 20 de octubre de 1883, en Lima, capital del Perú. El tratado restableció la paz entre los dos países al final de su participación en la Guerra del Pacífico (1879-1883) y estabilizó las relaciones post-bélicas entre ellos. Fue firmada por el gobierno del general EP Miguel Iglesias y el gobierno de Chile
Comienzos
Guayana Britanica reconoció como límite occidente al río Esequibo, cartografiado políticamente a su favor.
Por su parte , la capitanía general de Venezuela incluye el territorio dentro de sus dominios desde su primera constitución de 1811
Se podía reducir a cuatro consecuencias básicas. La primera fue que el Perú perdió la provincia litoral de Tarapacá; la segunda, que el Perú cedió las provincias de Tacna y Arica por 10 años, estableciéndose que un plebiscito definiría si volverían o no al Perú.

La tercera consecuencia fue que el Perú perdió un millón de toneladas de guano, cuya ganancia quedó en manos del Gobierno de Chile y de algunos de nuestros acreedores; y, finalmente, la cuarta: El Perú recibiría solo el 50% del producto del guano de las islas de Lobos, solo cuando el tratado hubiese sido “ratificado y canjeado constitucionalmente”.
En cuanto a las relaciones mercantiles entre ambas naciones, si no había un convenio especial de por medio, se mantendrían en el mismo estado en que se hallaban antes del 5 de abril de 1879 (fecha del inicio de la guerra).


Primeros pasos para el acuerdo
Tras haberse apelado al gobierno de Estados Unidos, éste propuso un arbitraje; se formó un tribunal en el año de 1899. El tratado concluyó con la cesión del territorio al oeste del río Esequibo a Gran Bretaña. Sin embargo, la capitanía general de Venezuela declaró la nulidad del tratado décadas después, alegando arbitraje ya que no tuvieron representantes durante este tratado.
ARGENTINA Y CHILE
PUNTOS BASICOS DEL TRATADO
Se conoce como Tratado de Paz y Amistad al acuerdo firmado entre Argentina y Chile en 1984 que determina "la solución completa y definitiva de las cuestiones a que él se refiere", esto es la fijación del límite entre los dos desde el canal Beagle hasta el pasaje de Drake al sur del cabo de Hornos. El tratado finalizó el Conflicto del Beagle, que llevó a ambos países hasta el borde de la guerra en diciembre de 1978.
Posteriormente, Venezuela y Gran Bretaña,, firmaron el Acuerdo de Ginebra del 17 de febrero de 1966, donde se acordó crear una comisión mixta para buscar un mecanismo para dar por así fin al conflicto. El 26 de mayo de ese mismo año, la Guayana Británica recibe la independencia, llamándose a partir de entonces República Cooperativa de Guyana. Desde ese momento el Reino Unido traspasa al nuevo país la cuestión de la disputa territorial sobre la Guayana Esequiba, igualmente sujeto al Acuerdo de Ginebra.
Además, el tratado incluye un detallado marco de acuerdos para la solución pacífica de controversias entre ambas naciones que incluye a la Santa Sede como mediadora, una "Comisión Permanente de Conciliación" y, en caso necesario, un "tribunal arbitral" cuyas sentencias serán obligatorias, definitivas e inapelables y estarán entregadas al honor de las naciones signatarias.
Aunque el tratado fue firmado en 1984, la ratificación se produjo en 1985, lo que explica por qué a veces se habla del tratado de 1984 y otras veces del tratado de 1985.

El tratado incluye la delimitación marítima, un procedimiento para la solución de controversias, estipula derechos de navegación y precisa los límites en la boca oriental del estrecho de Magallanes. En cada uno de estos puntos reafirma también los derechos de ambos países en la Antártida y exhorta a ambos pueblos a seguir el camino de la paz y la cooperación
Firma del acuerdo
COLOMBIA
DIÁLOGOS DE PAZ CON EL ELN

¿Qué ha pasado con este acuerdo ?
LA PAZ CON EL M-19
Después de ser una amenaza para la estabilidad del sistema, el M-19 fue el primer grupo guerrillero en desmovilizarse y buscar ser alternativa política.
Primer grupo armado en firmar un acuerdo de paz con el gobierno
EL M-19
El primero que, después de desmovilizarse, se constituyó como partido político y como alternativa frente al bipartidismo tradicional en Colombia
Nació como protesta ante el supuesto fraude electoral de las elecciones del 19 de abril de 1970, ganadas por Misael Pastrana, y se unía a la clara inconformidad hacia los partidos tradicionales que por esos años se vivía en el país.
Venezuela y la República Cooperativa de Guyana han estado en constantes discusiones por las fronteras marítimas y por las riquezas que hay en éstas, ya que en este acuerdo no se tuvo muy en cuenta.

Como resultado, ambos gobiernos ratificaron la Declaración Conjunta del 30 de septiembre de 2013 en Puerto España reconociendo así que la delimitación de las fronteras marítimas sigue siendo un tema pendiente y requerirá negociaciones, para lo cual se convino que un equipo técnico se reuniera dentro de los cuatro meses posteriores para intercambiar puntos de vista sobre cómo podría proceder esa delimitación
Sucesos para llegar a un Acuerdo
En enero de 1989 se realizó la primera reunión oficial
Después vendrían varios acuerdos, en los cuales el M-19 aceptaba las condiciones de política de paz del gobierno y reconocía que el diálogo debía llegar a la desmovilización de su cuerpo armado.
Por su parte el gobierno aceptaba que se abrieran espacios para discutir los problemas del país y creó las condiciones para su inserción a la política. Fue así como en la Constitución de 1991 se estableció ampliar los cupos del Congreso para grupos guerrilleros que hubieran hecho la paz con el gobierno nacional. No obstante, por razones externas al proceso, el acceso al Congreso fracasó y, sin embargo, la desmovilización se llevó a cabo el 9 de marzo de 1990, dos días antes de las elecciones presidenciales. La entrada a la vida civil del M-19, ahora como la principal fuerza política capaz de hacer tambalear el poder de los partidos tradicionales, demostró a otros grupos guerrilleros que quienes hicieran la paz también podían ganar respeto político. De hecho, el del M-19 fue el primer proceso de paz con una guerrilla ideológica que ahora entraba a la política colombiana.
Gobierno de Samper (1994-1998) : mediante la resolución No. 83, el este gobierno declaró la iniciación del proceso de paz con el ELN y le reconoció carácter político. EL gobierno y el ELN se reunieron en Río Verde, departamento de Antioquia, para preparar la Convención Nacional. Por parte del ELN fueron los comandantes guerrilleros, Francisco Galán y Felipe Torres. Aunque no hubo un avance significativo si hubo una activa participación de la sociedad civil al participar directamente en negociaciones de paz.
Gobierno de Pastrana (1998-2002) : Durante este gobierno el ELN cometió numerosas acciones bélicas, como la Masacre de Machuca, secuestros masivos como el Secuestro de la ciénaga de El Torno, el Secuestro en la Iglesia La María , estas acciones tenían como fin desmilitarizar una zona en el sur del departamento de Bolívar y así realizar un "intercambio humanitario" de guerrilleros presos por secuestrados. El ELN se siguió financiando mediante la práctica del secuestro extorsivo. Durante este gobierno las negociaciones estaban en un punto muto, donde ni avanzaban ni retrocedían.
Gobierno de Uribe (2002-2010) : Después de 2 gobiernos el proceso de diálogos hacia la paz entre el gobierno y el ELN falla, mientras tanto éste regresa a la confrontación militar y a la ofensiva política, pero golpeado militar y políticamente por el fortalecimiento militar del gobierno por lo que sus fuerzas se redujeron a aproximadamente 2.500 guerrilleros en armas en 2008.
GRACIAS
PRESENTADO POR: ERIKA ESTUPIÑAN BAEZ
Full transcript