Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Le verlan

No description
by

Maria Gonzalo

on 11 October 2013

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Le verlan

Le verlan
Verlan
L'Envers
Syllables
Qu'est-ce?
-Le verlan est un code argotique.

-Le code consiste a retourner les mots lettre par ou syllabe par syllabe.

-Se pose en veritable marquer social, les jeunes l'utilisent pour communiquer entre eux sans etre compris de non-inities.

Identités personnelles et publiques
Exemples
une cecla= class
cefran=French
une cinepi=pool
un feca=cafe
jourbon=bonjour
meuf-femme
zar-bi=bizarre
zyva=vas-y
-Le sucées du verlan dans les couches populaires et jeunes de la société, son emploie dans les films ou les chansons a répandu l'usage du verlan.
- Premiere entree de dictionnaire en 1690: "verjus" pur "jus vert", un idiome pour "la meme"

-Le verlan que nous connaisson s'est develope apres la Seconde Guerre Mondiale.Commun en francais depuis la fin des annees 1970

-Certaines personnes croient que le verlan a origine comme un facon pour les criminels de parler librement devant la police.
Pochat =chapeau
1.Est-ce que les Américains ont une facon similaire de communication comme le verlan?

2. Pensez-vous que le verlan affecte la langue francaise?
Full transcript