Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

La influencia del latín en el castellano

No description
by

Aina Ramis López

on 4 May 2016

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of La influencia del latín en el castellano

El latín apareció sobre el siglo VIII aC, y dejó de ser usado como lengua en la Edad Media.
¿Cómo surgió el latín?
El alfabeto latín
Una de las herencias que el latín dejó al español fue su alfabeto.
El alfabeto latín lo adoptaron los romanos de los etruscos, y estos a su vez de los griegos.
Expresiones relacionadas con las leyes
La influencia de la lengua latina sobre el castellano
Aina Ramis López
Diferentes tipos de influencia
El abecedario latín es el que usamos en la mayoría de países de Europa occidental.
¿De qué periodos consta?
Arcaico: origen - s. II aC
Clásico: s. I aC - s. I dC
Posclásico: s. I dC - s. II dC
Tardío: s. III - s. VII
Medieval: s. VIII - s. XIV
Renacentista: s. XV
Científico: s. XXI
Región del Lacio (Latium) donde se originó el latín
En los primeros siglos de Roma, el latín tenía una extensión territorial limitada.

Era una lengua de campesinos.
Sustrato:
Influencia sobre el latín de los pueblos que habitaban anteriormente en el territorio (celtas, bascos...).
Superestrato:
Influencia de una lengua (germánico y árabe) sobre otra (latín) sin sustituirla.
Adstrato:
Influencia entre dos o más lenguas debido a su proximidad o por razones políticas o comerciales.
Sustrato (celta y basco)
mejilla
betún
pizarra
izquierda
Superestrato (árabe y visigodo)
azul
espía
berenjena
algazara
Adstrato (catalán y castellano)

amo
enfadar
burro
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V X Y Z
J W U Ñ
Gracias al emperador Justiniano nos ha llegado el
Corpus Iuris Civilis
, una recopilación de todo el Derecho Romano que ha servido de base para el derecho en Occidente.
Calumniare est falsa crimina intendere.
Nemo inauditus condemnetur.
Non bis in idem.
Qui tacet consentire videtur.
Nullum crimen, nulla poena, sine lege.
ius est ars boni et aequi.
Vocabulario sobre el cuerpo humano
oculus, -i
cutis, -is
pes, pedis
sanguis, -is
nassus, -i
dens, dentis
pulmo, -inis
ojo
piel/cutis
pie
sangre
nariz
diente
pulmón
La mayoría de las palabras sobre el cuerpo humano que usamos vienen del griego, salvo:
inventos que perduran
Periódico
Velas
Calendario juliano
Acantarillado
Full transcript