Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

Seminario del Himno Nacional de Honduras

No description
by

Arnold Flores

on 4 November 2016

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of Seminario del Himno Nacional de Honduras

Es una poesía que tiene carácter, público, solemne, sagrado, con ideología patriótica y heroica.
¿QUÉ ES UN HIMNO NACIONAL?

El Himno Nacional desde el punto de vista Histórico.
FIGURAS LITERARIAS
Es un conjunto de palabras sujetas a medida y cadencia según reglas fijas determinadas. En cada verso hay una combinación silábica que en conjunto forman una frase rítmica con una idea definida. Cada una de las líneas escritas de un poema, ya sea agrupadas en estrofas o no, es un verso.
Los versos del Himno Nacional constan de 10 sílabas cada uno, por eso se dice que son decasílabos. En total son 80 sílabas en cada estrofa.
Ejemplo:
´´Por tres siglos tus hijos oyeron´´

El Himno Nacional desde el punto de vista Literario
Desde el punto de vista literario, se plasma en cada uno de los temas tratados, desde las licencias prácticas, figuras literarias y el significado de las palabras que tiene cada estrofa, para facilitar una mayor comprensión del mensaje hablado o escrito.

Las canciones nacidas espontáneamente en un momento dado y que los pueblos adoptan como himnos, son los que arraigan más profundamente. Actualmente cada nación tiene un himno patriótico compuesto de letra y música estimulante, ´´sus acordes animan a los hombres con más eficacia que los más apasionados discursos.´´

Generalmente los himnos nacionales le cantan a la patria, exaltando sus valores y despertando el amor, la veneración y el respeto de sus hijos. Los himnos mantienen en forma estable el recuerdo de los hechos trascendentales que le dieron vida y confortaron la nacionalidad.

Centro e Instituto Tecnológico Néstor Danilo Amaya
Un Himno Nacional es el canto oficial de una nación, en él se exaltan valores e ideales y mantienen en forma estable el recuerdo de los hechos trascendentales que conforman su nacionalidad
El Himno Nacional de Honduras es el canto oficial de nuestra patria,
que despierta sentimientos colectivos de amor, lealtad, respeto y fervor patrio en el corazón de los hondureños.

El estudio en cuanto al Himno Nacional desde el punto
de vista histórico, pretende presentar los diferentes procesos de desarrollo social al plantear las corrientes políticas y filosóficas influyentes en la época que lo enmarca para que se tengan presentes los acontecimientos históricos.

GENERALIDADES

En la antigüedad los Himnos fueron empleados para expresar
los sentimientos colectivos, nacional, patrio y el religioso.

EL HIMNO es una composición de dimensiones menores
que la oda y sus estrofas son adaptables al canto, la música del Himno enardece al pueblo que lo canta; lo arrastra y lo emociona.

El Himno es pues, la composición poética que se canta
para alabar a Dios, o para honrar a los hombres, celebrar victorias o hechos memorables, conmemorar actos heroicos o exaltar las virtudes o elevados ideales de los pueblos.”

NOTICIA HISTÓRICA DE LOS HIMNOS

No se tiene noticia cierta de cual fue primero,
si el Himno Religioso o el Himno Guerrero, lo que informa la historia es que los griegos usaban los ditirambos tanto para sus cantos guerreros, como para alabanza hacia sus Dioses.

Durante la edad media el himno popular ofrece unas notas y caracteres muy distintos; comienza a distinguirse el himno patriótico del religioso, gracias a determinadas características
En la edad moderna y contemporánea se operan
cambios por efectos del cisma protestante y
las guerras; al surgir el predominio de reyes
y naciones aparecen himnos con estrofas mortificantes
y posteriormente la Marsellesa, de donde arranca
la simbología actual de nuestro himno nacional
que al igual que otros, va acompañado de una
música inspirada y pegadiza al oído, por su vigor,
energía, audacia y sentimiento patriótico que logró
popularidad y difusión no conseguida por otra
canción destinada al pueblo.

Seminario del Himno Nacional de Honduras
El himno más representativo de los tiempos
modernos es la Marsellesa, Himno Nacional de Francia, compuesto por Claudio José Rouget de Lisle.

SENTIDO IDEOLÓGICO Y FILOSÓFICO DEL HIMNO

Cada nación tiene un himno que es la expresión
vibrante del alma del pueblo, en él se recoge el sentimiento nacional o patriótico que tiene su representación simbólica con el nombre de himno nacional que cuando el pueblo lo canta, emociona, lo estimula y lo arrastra a las acciones heroicas.

El himno nacional es el canto oficial
de una nación que tiene mucho sagrado para los ciudadanos, razón por la cual debe ser digno de respeto y entonado únicamente en el momento oportuno, en las ocasiones requeridas y en los actos solemnes.

HIMNOS NACIONALES

EL HIMNO NACIONAL Y LA LEGISLACIÓN HONDUREÑA


Según uno de los principios fundamentales, la educación nacional debe estructurarse de conformidad con los intereses y necesidades del país, lo cual debe servirle para la formación de una conciencia que fortalezca los sentimientos de nacionalidad.
El Himno Nacional y las normas
contenidas en la Constitución de la República, misma que fue aprobada por Decreto No. 20 dictado por la Asamblea Nacional Constituyente el 3 de Junio de 1965, establece en el párrafo final de Articulo 11.

‘’LA GACETA’’, Número 4,529 del 15 de enero de 1916.
ALBERTO MEMBREÑO
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO: Que en las repúblicas de Centroamérica, Honduras es la única que carece de himno nacional reconocido en forma;
CONSIDERANDO: Que hasta la fecha ha sido tenido como tal el compuesto por los señores Augusto C. Coello y Carlos Hartling.
POR TANTO: DECRETA:
Artículo Único – Declarar como himno nacional de la República de Honduras, el de letra de Don Augusto C. Coello y música de Don Carlos Hartling.
Dado en Tegucigalpa, en el Palacio Nacional, a los tres días del mes de noviembre de mil novecientos quince.
ALBERTO MEMBREÑO

ALBERTO MEMBREÑO
CARLOS HARTLING
AUGUSTO C. COELLO
Datos Relevantes

Cupo al Dr. Don Alberto Membreño, en su calidad de
Presidente de la República, rubricar tan hermoso Decreto No. 42, favoreciendo la letra del Dr. y poeta Don Augusto C. Coello y la música del distinguido compositor alemán Don Carlos Hartling. El decreto de referencia fue emitido el 03 de noviembre de 1915 y ratificado por el Soberano Congreso Nacional en la legislación ordinaria de 1917.

Una nueva disposición gubernamental señaló el coro y la última estrofa del solo, como
los versos que deberían ser cantados reglamentariamente en las instituciones escolares , en los actos oficiales, grandes festividades y acontecimientos notables celebrados por la hondureñidad; omitiendo las seis estrofas históricas que son en sí, muy hermosas y de un alto valor formativo para la conciencia ciudadana.

Los Himnos Centroamericanos

El Himno Nacional de Honduras
en relación con los demás himnos de Centro América, es eminentemente poético y pacifista con excepción de la última estrofa que nos invita a defender la Patria; es menos extenso que el de Guatemala y El Salvador, y su música está inspirada en las marchas alemanas.

Nuestro Himno Nacional, presenta la dificultad de entonación para las voces masculinas, siendo alcanzables con mayor facilidad de notas por las voces femeninas, en cuanto a la letra, se le atribuye que el poema es muy extenso; en cuanto a la música se dice que es incongruente, no adecuada, sin rito de la nación hondureña.

ARGUMENTO Y EXPLICACIÓN
DE NUESTRO HIMNO NACIONAL


La letra del himno Nacional
consta de un coro y siete estrofas, que contiene cada una ocho versos decasílabos, con el acento en la tercera, sexta y novena silaba, como prescribe, para que ésta clase de composición resulte más cadenciosa.

El coro es una evocación
brevemente descriptiva
de la Bandera y el Escudo,
que se repite para
demostrar adoración a
esas dos grandes expresiones
de la vida pasada, presente y
futura de la Patria.

Las estrofas constituyen,
desde la primera hasta la sexta, una
alusión en orden cronológico de
los principales hechos y fenómenos
históricos, comenzando con la existencia
precolombina y terminando con la organización
del Estado libre, soberano e independiente.

EXPLICACIÓN DE LAS ESTROFAS DE NUESTRO HIMNO NACIONAL
CORO

Imagina la Bandera como un resplandor del cielo
que está cruzado por una franja blanca simbólica de paz,
serenidad y pureza que debe haber y sobresalir en el espíritu
de los hondureños. Las cinco estrellas azules sirven para
recordar que los estados centroamericanos, hoy desunidos,
formaron y han de formar una sola patria fuerte rica y respetada.

El emblema es el escudo con la leyenda: “REPÚBLICA DE HONDURAS,
LIBRE, SOBERANA E INDEPENDIENTE, 15 DE SEPTIEMBRE DE 1821”, escrita en el ovalo. El mar embravecido representa los océanos que bañan y protegen las costas hondureñas. El volcán viene a ser un fiel centinela que vigila la integridad territorial.
Sobre el volcán nace y resplandece el sol, que en tiempos pasados era imágen de adoración para los aborígenes como punto central del universo, padre y guía que desprende luz y calor para mantener la vida de los seres vivos y las cosas. Ese sol es naciente para indicar que la vida nacional comienza y se desarrolla todos los días a manera de perenne juventud.

PRIMERA ESTROFA

Como una india virgen y hermosa
que personifica a Honduras. Virgen porque en su suelo no había puesto la planta ningún hombre extraño, como si dijéramos que su honra no había sido tocada. Hermosa por las diversas maravillas que hay en sus campos. Cerrados sus ojos a la luz de la civilización europea, arrullada por el incesante rumor de sus mares y echada en actitud de largo reposo, con sus riquezas amontonadas alrededor, así estaba la india al hallarla Cristóbal Colón en el año de 1502. El descubrimiento de tanta belleza natural produjo admiración y embeleso en el espíritu de Colón. Entre tanto, el vasto mar consagró el acto con su oleaje en la playa, cual si fueran besos de amor eterno.

SEGUNDA ESTROFA

Cristóbal Colón era un navegante genovés que había concebido la existencia de otras tierras que ensancharían al mundo hasta entonces conocido por los europeos. Firme en su concepción y después de marchas fatigosas a través de Portugal y España, venciendo muchas dificultades y realizando grandes esfuerzos en varios años, pudo preparar la primera expedición y se aventuró a navegar por el Océano Atlántico, sin detenerse hasta encontrar la tierra prometida. En el cuarto y último viaje, Colón descubrió Honduras, tomando posesión del territorio en nombre de los Reyes españoles Fernando e Isabel, el 17 de Agosto del mismo año 1502. Regresó a España dejando iniciados los dominios de ella en el nuevo territorio que por lo pronto fue llamado Higueras.
Por eso, cuando la India que personifica a Honduras despertó y levantó su frente, notó con asombro e inquietud, que flameaba la bandera española, como señal de hallazgo de Colón, en la tierra que tuvo esa suerte como corazón histórico.

TERCERA ESTROFA

Al hallazgo siguió la ocupación
y a ésta, como era lógico, el ejercicio del dominio español. Para realizar lo ocupación, vinieron los conquistadores que penetraron al territorio por diversos rumbos, teniendo sus almas plenas de curiosidad, ambición y codicia. Era natural que los nativos opusieran resistencia, valiéndose de todas sus facultades materiales y morales.
Llegó el año 1537. Todo el país estaba sometido por los conquistadores. Había sido vencida la gente de ´´Copantl´´. Faltaban las tribus aguerridas de ´´Cerquín´´ que arreglaron amistosamente sus disidencias y se unieron frente al enemigo común reuniendo un gran ejército que pusieron bajo el mando de Lempira, joven caudillo que se había distinguido por su audacia y su talento guerrero y que era fama de que acababa de desafiar a Don Pedro de Alvarado a su paso con rumbo a Buena Esperanza.
Dispuesto a la defensa de sus lugares, Lempira estableció su campamento en las alturas de ´´Congolón´´, ´´Coyocutena´´ y ´´Piedra Parada´´, que corresponden al municipio de Erandique en el departamento de Lempira.
El gobernador francisco de Montejo, mando al capitán Alonso de Cáceres con los individuos disponibles para someter a Lempira. Éste no aceptó la excitativa de sumisión y obediencia que le dirigieron aquellos por medio de unos comisionados especiales. Irritado Cáceres, operó en ataque y en sitio.

CUARTA ESTROFA
Tres siglos duró la dominación española.
Durante ese tiempo los nativos servían y obedecían en verdadera esclavitud a los señores y autoridades coloniales, en nombre del Rey. Las ansias de libertad hervían naturalmente en los espíritus opresos y las demostraciones por gozar de ese derecho esencial e inherente al hombre, para que tengan responsabilidad, se perdían en el viento. Al fin, los hijos más grandes del pueblo sometidos a servidumbre del colonizaje oyeron el eco del estruendo que producía el movimiento revolucionario, más allá del Océano Atlántico.

QUINTA ESTROFA
Era el nacimiento político de Francia de 1789,
para establecer como regla de gobierno y de organización social posible, la voluntad del pueblo a base del reconocimiento de los derechos de Libertad, Igualdad y Fraternidad, en oposición al absolutismo de los Reyes, del clero y de los nobles señores, lo cual era un violento despertar a una nueva vida.
Uno de los campeones de aquel movimiento formidable era Jorge Jacobo Dantón, orador y estadista, que pretendiendo moderar la situación creada por el terror de 1783, fue decapitado al año siguiente.
El Rey Luis XVI era débil ante el poderío de sus Ministros, de la nobleza y el clero, que se oponía a las reformas políticas y sociales en beneficio para el pueblo.
Por eso y en vista de que intentó salir de Francia, aquel Rey fue condenado a muerte como reo de los delitos de conspiración contra la libertad y de atentados contra la seguridad del Estado. En ese tiempo se estableció la obligación general de rendir culto a la Razón, elevada a la categoría de diosa de los franceses.

SEXTA ESTROFA
Así como Francia, nuestra Patria sacudió
la servidumbre y se presentó ante los países civilizados sin las cadenas que le ataban y rompió con la proclamación de la Independencia el 15 de Septiembre de 1821, para darse personalidad en el mundo.
Los pliegos que contenían esa proclamación llegaron a Tegucigalpa, en la tarde del 28 de Septiembre, siendo celebrado el suceso con júbilo y respeto por todos los ciudadanos reunidos en la sala capitular.
Y del suelo bendito de Honduras, aquella tarde inolvidable, tras la cima de los cerros y montañas, coronadas de nubes que se confundían en los bosques, rápidamente desapareció la dominación española, a manera de un ave negra y dañina que se perdiese en el horizonte.

SÉPTIMA ESTROFA
Porque Honduras sea siempre y en todas
circunstancias, Libre, Soberana e Independiente, sus hijos le juramos emplear todos los recursos y fuerzas de que disponemos, unidos, esforzados y leales en la idea, el sentimiento y la voluntad; y declaramos que luminoso y feliz será el destino si la muerte nos halla con el pensamiento puesto en la Patria, demostrando que el amor a ella está por sobre todas las cosas. Y por la defensa de la Bandera Nacional; porque para nosotros es Santa porque encierra la dignidad colectiva y representa en todo momento el triunfo y la grandeza de la paz y de la guerra; morirán al pie de ella, como leones a millares, en terrible combate, todos los hondureños que sean necesarios, dejando en los sucesores, en la sangre y en el espíritu, modelos de honor que sabrán imitar dignamente.

ESTRUCTURA DEL HIMNO NACIONAL

El Himno Nacional de Honduras está estructurado en tres aspectos:
1.- Un Marco Geográfico
Porque en la letra del himno se mencionan: España, Francia, Honduras y los océanos Atlántico y Pacífico, como puntos de ubicación en el espacio y que se relacionan con acontecimientos ocurridos
2.- Valores

3.- Marco Histórico
Como puede observarse, en la letra del Himno Nacional, desde la primera hasta la sexta estrofa, se hace una descripción cronológica de nuestra historia destacando las distintas épocas, desde la época precolombina hasta la independencia
MOVIMIENTOS MUSICALES DEL HIMNO NACIONAL

Nuestro Himno Nacional tiene dos movimientos
musicales.
Al momento de hacer el arreglo musical, Carlos Hartling, al coro le hizo un movimiento allegro, que significa alegre, airoso, marcial y expresivo. A los 7 solos les hizo un movimiento andante que significa lento, pasivo, moderado y triste.

El ritmo con que
debe cantarse nuestro Himno Nacional es de marcha en compás de cuatro cuartos, especialmente el coro y en una forma moderada y pasiva los solos. Debe empezarse a cantar al cuarto tiempo.

ASPECTOS EN QUE SE ENMARCA NUESTRO HIMNO NACIONAL

Haciendo un análisis detallado podemos determinar que nuestro Himno Nacional comprende cuatro aspectos:

1.- Histórico: Porque a partir de la primera a la sexta estrofa se hace una descripción cronológica de los acontecimientos sobresalientes de cada una de las épocas históricas, precolombina, descubrimiento, conquista, colonización e independencia.

2.- Patriótico: Porque en la letra de cada una de las estrofas se exalta el amor, el fervor, el júbilo y la abnegación de todos los hondureños.

3.- Jurídico: Porque para que nuestro Himno Nacional fuera considerado como tal, los gobernantes del siglo pasado tuvieron que emitir decretos legislativos que los hondureños respetamos y cumplimos con mucho patriotismo
4.- Artístico: Porque en el Himno Nacional hay una conjugación de arte literario y musical. Literario porque es un bello poema y musical por las bellas notas musicales.

Métrica: Es la parte de la poética que estudia las leyes a que están sujetos los versos y las combinaciones de los mismos, según sus elementos de medida, acento, sinalefa y rima. En términos generales, métrica es la medida del verso
Ejemplo:
´´En la noche profunda se hundió´´

Este verso tiene 11 sílabas fonéticas, pero tiene
10 sílabas métricas porque según la regla si una sílaba termina en vocal y la siguiente empieza con vocal, se unen en una sola sílaba.

"Por guardar ese emblema divino"
Rima: Es la total o parcial identidad acústica, entre dos o más versos de los fonemas situados a partir de la última vocal acentuada. Dicho en otras palabras, rima es el sonido idéntico o parecido con que finalizan los versos de un poema.
La rima puede ser perfecta o constante, si todos los fonemas son iguales a partir de la última vocal acentuada.
Ejemplo:
Percibió poderoso y distante
Que allá lejos por sobre el atlante
Nótese que el final de los dos versos es idéntico porque ambos terminan en ante y tienen la misma acentuación.
La rima puede ser imperfecta o asonante cuando solo las vocales son iguales a partir de la última vocal acentuada.
Ejemplo:
´´El audaz navegante te halló.
Con su beso de amor consagró.
Nótese que riman solo en la última letra.

Ritmo: Es la armoniosa combinación y sucesión de voces, cláusulas, pausas y cortes en el lenguaje poético.
El ritmo es esa sonoridad especial que debe haber en los versos y esto se logra cuando existe igualdad silábica y repetición de sonidos finales en diferentes versos, la acentuación final, la repetición de la misma palabra al inicio y al final de un verso. Toda esa conjugación produce el ritmo, que es lo que en definitiva le da el sabor, el sentido y gusto a una composición poética.
Al leer y recitar la letra de nuestro Himno Nacional nos damos cuenta que sí tiene ritmo porque el número de versos es igual en cada estrofa, la medida de los versos también es igual y las rimas existentes entre unos versos y otros.
Sinalefa: Es el enlace de sílabas por el cual se forma una sola de la última de un vocablo que termina en vocal y de la primera del siguiente que empieza por vocal precedida o no de ´´h´´ muda.
En un mismo verso puede haber más de una sinalefa.
Ejemplo:
´´Despertaba iracunda a la vida.´´

Acento Final:
El acento final de un verso se determina si la última palabra es aguda o es un monosílabo. Cuando encontramos acento final en un verso entonces sumamos una sílaba más, para que al final salgan 10 sílabas.
Es una regla de la métrica.
Ejemplo:
´´El altar de la diosa razón´´

ELEMENTOS DE FONDO
Metáfora: Consiste en trasladar el sentido literal de las voces a otro figurado, en virtud de una comparación tácita.
1.- ´´Tu bandera es un lampo de cielo´´ Esta expresado en sentido figurado, porque compara la bandera con un pedazo de cielo (color azul).
2.- ´´India virgen y hermosa dormías´´
También está expresado en sentido figurado, porque está comparando el territorio hondureño, con una mujer virgen.
Símil o Comparación: Es una figura literaria que consiste en establecer una comparación o semejanza entre dos cosas. Algo muy importante que hay que tener presente para no confundir la metáfora con símil, es que para que sea símil debe existir la palabra clave ´´como.´´
Ejemplo: ´´Como un ave de negro plumaje.´´
Hipérbaton: Es una figura de construcción consistente en invertir el orden lógico en que deben colocarse las palabras.
Ejemplo: ´´En la noche profunda se hundió.´´ Orden invertida.
´´Se hundió en la noche profunda.´´ Orden correcto.
Hipérbole: Es una figura que consiste en aumentar o disminuir excesivamente la verdad de aquello de que se habla. Ejemplo:
´´Porque envuelto en su sangre Lempira´´ ´´Marcharemos ¡oh Patria a la muerte!´´
En ambos versos se exagera porque Lempira no pudo haber quedado envuelto en sangre cuando murió. En el segundo ejemplo la palabra marcharemos, nos involucra a todos los hondureños.

Apóstrofe: Figura que consiste en interrumpir el discurso para dirigir la palabra a una persona o cosa personificada. También significa dirigirse en forma muy sentimental a un ser ausente o inanimado. Ejemplo: ´´Aquel hombre te había soñado´´ ´´Marcharemos ¡oh Patria a la muerte!´´
Anáfora: Consiste en la repetición de una o varias palabras al comienzo de los versos o frases. Ejemplo: En las estrofas 4, 5 y 6 encontramos esta figura literaria en los siguientes versos: ´´Por tres siglos tus hijos oyeron… … Por tres siglos tu inútil reclamo´´
´´Era Francia, la libre, la heroica… …Era Francia que enviaba a la muerte´´
Tú también oh mi Patria te alzaste… …Tú también enseñaste al mundo.´´

GRACIAS POR TU ATENCIÓN
PRESENTACION ELABORADA POR
Prof: Arnold Eduardo Flores
Área de Informática
Prosopopeya o Personificación:
Consiste en atribuir cualidades y acciones propias de los seres animados a otros inanimados y abstractos.
Ejemplo: ´´Indignado rugía un león.´´
Aquí el león personifica a Francia.

Coro
Tu bandera es un lampo de cielo
por un bloque de nieve cruzado
y se ven en su fondo sagrado
cinco estrellas de pálido azul
en tu emblema, que un mar rumoroso
con sus ondas bravías escuda,
de un volcán tras la cima desnuda
hay un astro de nítida luz.
I estrofa
India virgen y hermosa dormías
de tus mares al canto sonoro,
cuando echada en tus cuencas de oro
el audaz navegante te hallo
y al mirar tu belleza extasiado
al influjo ideal de tu encanto
la orla azul de tu espléndido manto
con un beso de amor consagró.
II estrofa
De un país donde el sol se levanta
más allá del atlante azulado
aquel hombre te había soñado
y en tu busca a la mar se lanzó
Cuando erguiste la pálida frente
en la viva ansiedad de tu anhelo
bajo el dombo gentil de tu cielo
ya flotaba un extraño pendón.
III estrofa
Era inútil que el indio tu amado
se aprestara a la lucha con ira
porque envuelto en su sangre Lempira
en la noche profunda se hundió
y de la épica hazaña, en memoria
la leyenda tan sólo ha guardado
de un sepulcro el lugar ignorado
y el severo perfil de un peñón.
IV estrofa
Por tres siglos tus hijos oyeron
el mandato imperioso del amo;
por tres siglos tu inútil reclamo
en la atmósfera azul se perdió
pero un día de gloria tu oído
percibió, poderoso y distante;
que allá lejos, por sobre el Atlante
indignado rugía un león
V estrofa
Era Francia, la libre, la heroica,
que en su sueño de siglos dormida
despertaba iracunda a la vida
al reclamo viril de Dantón;
era Francia que enviaba a la muerte
la cabeza del rey consagrado
y que alzaba, soberbia a su lado
el altar de la Diosa razón.
VI estrofa
Tú también ¡Oh mi patria! te alzaste
de tu sueño servil y profundo;
tú también enseñaste al mundo
destrozando el infame eslabón.
Y en tu suelo bendito, tras la alta
cabellera de monte salvaje
como un ave de negro plumaje
la colonia fugaz se perdió.
VII estrofa
Por guardar ese emblema divino
marcharemos ¡Oh patria! a la muerte;
generosa será nuestra suerte
si morimos pensando en tu amor.
Defendiendo tu santa bandera,
y en tus pliegues gloriosos cubiertos,
serán muchos, Honduras, tus muertos,
pero todos caerán con honor.
Full transcript