Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

"Espumante en el sotano" Julio Ramón Ribeyro

No description
by

Jana Algaranaz

on 16 September 2014

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of "Espumante en el sotano" Julio Ramón Ribeyro

"Espumante en el sótano" Julio Ramón Ribeyro
Por: Jana Algarañaz

Julio Ramón Ribeyro
La Generación del 50
Grupo de escritores de los años 50
Se centra en personajes y problemas de esa época en el Perú, en su mayoría producto de las migraciones campesinas
Se la conoce aveces como Narración Urbana
Es el inicio de la modernización de la narrativa peruana
En cuanto a Ribeyro...
Buscaba una renovación en cuanto la literatura peruana

Tema preferente: la descripción de los cambios producidos en la sociedad limeña dado el proceso de modernización

Mejores cuentistas hispanoamericanos

Los gallinazos sin pluma (1955)
Cuentos de circunstancias (1958)
Las botellas y los hombres (1964)
La juventud en la otra ribera (1973)
Sólo para fumadores (1987)

"Espumante en el sótano"
Cuento --> género narrativo
Aníbal (protagonista) --> trabaja en el Ministerio de Educación
Llega a su trabajo para auto- celebrar sus 25 años en el ministerio con unas empanadas y dos botellas de 'champán'

Sus compañeros se burlan de su motivo de celebración 'amistosamente'

Humildemente invita a dos de sus superiores´y viejos amigos (Gómez y Paúl Escobedo) a celebrar los 25 años al sótano donde laboraba

Resulta siendo una celebración frustrada

Champán no es más que espumante--> americanismo que se refiere al vino efervescente, parecido al champán, pero de calidad más baja

Cambia de ser un reconocimiento a una humillación
Opinión personal
Manera muy sutil en la que los personajes se ven frustrados

No se encuentra de manera obva la frustración, sin embargo se logra sentirla acumulándose

Termina siendo una celebración frustrada

Conmovido y rendido al final del cuento

Escritor Peruano
Destacada figura parte de la "Generación del 50"
Reconocido como gran cuentista del siglo XX
Estudios escolares: Champagnant, Lima
Estudios universitarios: Universidad Católica del Perú (1946)
Estudió letras y derecho --> abandona estudios jurídicos
Beca para estudiar periodismo en Madrid
Vivió en París por un tiempo --> Vuelve a Perú, Ayacucho como profesor en la Universidad de Huamanga
Vuelve a París --> France Presse; traductor y redacto (1962- 72)
Lo nombran agregado cultural peruano en París y delegado adjunto ante la UNESCO, y posteriormente ministro consejero
Llega a ser embajador peruano ante la UNESCO (1986-90).
Premio Nacional a la Literatura (1983)
1993 establece definitivamente en Lima
Premio Nacional de Cultura (1993)
Premio de Literatura Latinoamericana (1994)
Temas
Principal: la certidumbre del fracaso dado el entorno social del protagonista
Secundarios: la humillación, la frustración
Personajes
Aníbal: protagonista; quiere celebrar sus 25 años de trabajo en el ministerio, orgulloso, humilde

Calmet, Rojas, Pinillas: compañeros de trabajo de Aníbal, mismo puesto de trabajo, burlones, escépticos

Gómez: hace 10 años trabajo con Aníbal en la Mesa de Partes, haciende a un puesto superior, busca aprobación del Director, se cree muy superior a Aníbal, arrogante

Don Paúl Escobedo: amistoso, Director del Ministerio,viejo amigo de Aníbal, reconoce el esfuerzo de Aníbal, no teme estar con gente de menor rango que él, impone respeto
Lenguaje - Estilo- Simbolismo
Relación con nuestra realidad
Porqué del título
"El examen del entorno social y humano, que ratifica la certidumbre del fracaso de cualquier empeño; sus personajes, al final de cada historia, se encuentran siempre enfrentados a la frustración" (http://www.biografiasyvidas.com/biografia/r/ribeyro.htm )
Tono: frustración

Lenguaje simple, coloquial aveces encontramos jerga "les pondría a todos la pata de chalina"

Ribeyro acota espacios de burguesía limeña empobrecida y también ambientes marginales --> expectativa frustrada de los personajes

Aníbal --> representa un entorno socio-económico bajo y la frustración de estos personajes sin voz, marginados

Gómez --> burguesía pragmática vulgar

Director Escobedo--> esperanza de triunfo --> una vez que desaparece, Aníbal queda frustrado

Espumante --> 'queriendo pasar por champán' cuando no lo es y nunca lo será --> sueño y esperanza frustrada del protagonista
El espacio de una burguesía limeña empobrecida y ambientes marginales que logran mantener el esquema de una expectativa frustrada de personajes burócratas, seres grises y olvidados

SON PARTE DE NUESTRA REALIDAD (individuos que trabajan en ministerios o en cuestiones de gobierno)

Ribeyro las muestra como víctimas del aquella cruel trama causada por la expansión urbana y una incipiente modernización.
Espumante --> simbolimo detrás

No es champán y tampoco se acerca a la calidad y status del champán, es el primo empobrecido

Simboliza aquel sueño/ deseo frustrado del protagonista
Ámbito y espacios
Físico:
Ministerio de Educación
El sótano
París 1967

Socio-económico:
Medio
Medio - Alto
Bajo

Recursos estilísticos
Refranes: "Mi padre me enseño a entrar en palacio y en choza."

Metáfora: "Al golpe de doce."

Símil: "Sacando una mano del bolsillo, hizo un gesto circular, como quien pasa un estropajo (...)"

Diálogo --> mayor parte del cuento (se usa mucho la exclamación)
Integrantes
Full transcript