Loading presentation...

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in our knowledge base article

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

관동별곡

No description
by

채리 김

on 1 June 2017

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of 관동별곡

112

텬根근을 못내 보와 望망洋양亭뎡의 올은말이,
☞ 하늘의 끝을 끝내 못 보아
망양정
에 올랐더니,

114

득 노한 고래 뉘라셔 놀내관디,

☞가뜩이나 노한
고래
를 누가 놀라게 하기에
118
져근덧
밤이 드러 風풍浪낭이 定뎡거,

잠깐 동안
에 밤이 되어 풍랑이 가라앉거늘,
*낮☞밤 :시간의 흐름

117

오月월 長댱天텬의
뷕셜
은 므 일고.
☞ 오월의 넓은 하늘에
파도의 물보라
가 무슨 일인고?
관동별곡
201717 김채리
*
망양정
:이름 그대로 바다를 전망하기에 좋은 위치에 있는 정자다 망양정에서 바라다보는 바다 풍광의 아름다움은 예로부터 관동팔경의 하나로 꼽혔다 정조는 시를 읊어 경치를 찬양하기도 하였다
*
고래
:파도를 상징
*
성난 파도
가 출렁이는 모습을 묘사-은유법
113

바다 밧근 하이니 하 밧근 므서신고.
☞ 바다 밖은
하늘
이니
하늘
밖은 무엇인가?
1.대구법 2.설의법 3.ㅇㅅ법
116

은 산을 것거 내여 뉵合합의 노리는 듯
,
☞ 은으로 된 산을 꺾어 내어 온 세상에 흩어 내리는 듯
*
은산
:높이 솟은 파도 -은유법
*
뉵합
:우주를 상징
파도의 물보라
:은유법

112~117
망양정에서 파도의 장관에 감탄
119

부桑상 咫지尺쳑의 明명月월을 기리니,

해 뜨는 곳
가까운 거리에서 밝은 달을 기다리니,
*
부상:
해 뜨는곳↔함지:해 지는곳
120

셔光광 千쳔丈댱이 뵈 숨고야
☞ 길게뻗친 상서로운 달빛이 구름에 가려 숨는구나
121

쥬簾렴
을 고텨 것고 玉옥階계 다시 쓸며,
122

계明명星셩
돗도록 곳초 안자 라보니,

구슬로 만든 발
을 고쳐 걷고 옥계단을 쓸며

계명성
돋도록 고쳐 앉아 바라보니
*달을 기다리는 경건한 자세와 인내심
123

뵉蓮년花화
 가지 뉘라셔 보내신고

흰 연꽃
한 가지를 누가 보내셨는가?
*
흰 연꽃
:

124

일이 됴흔 세界계 대되 다 뵈고져.
☞ 이렇게 좋은 세계를 남에게 다 보이고 싶구나
(온 백성에게 좋은 정치를 베풀고 싶구나)

*애민정신, 선정의 포부

118~124
밝은 달의 아름다운 모습을 보며 임금의 은혜와 은총을 백성들에게 모두 보여주고 싶다고 함
Full transcript