Prezi

Present Remotely

Send the link below via email or IM

Copy

Present to your audience

Start remote presentation

  • Invited audience members will follow you as you navigate and present
  • People invited to a presentation do not need a Prezi account
  • This link expires 10 minutes after you close the presentation
  • A maximum of 30 users can follow your presentation
  • Learn more about this feature in the manual

Do you really want to delete this prezi?

Neither you, nor the coeditors you shared it with will be able to recover it again.

DeleteCancel

Make your likes visible on Facebook?

Connect your Facebook account to Prezi and let your likes appear on your timeline.
You can change this under Settings & Account at any time.

No, thanks

POSESIVO SAJÓN

Exposición de inglés nivel 1
by Katherine Galindo Vallejo on 16 April 2013

Comments (0)

Please log in to add your comment.

Report abuse

Transcript of POSESIVO SAJÓN

GENITIVO SAJÓN ( ´S ) -También conocido como ¨Posesivo sajón¨ es el termino tradicional utilizado para nombrar al enclítico posesivo`s (apostrofo seguido de s) en el idioma inglés. En la gramática tradicional , se considera un final de palabra o un sufijo.
-En gramática, es la forma en que expresamos o indicamos posesión de una persona hacia un objeto.
-En inglés, el genitivo (relación de propiedad o posesión) se forma de dos maneras:
1. Con el uso de la preposición OF (de) que se utiliza cuando el poseedor no es una persona, es decir establece relación entre dos cosas:
EJ: The window of the house (La ventana de la casa)

2. empleando el Genitivo Sajón Cuándo el poseedor es una persona. añadiéndole al nombre del poseedor, un apóstrofo y una s ('s) delante del nombre de la cosa poseída:
EJ: El perro de John Literalmente es: the Dog of john, pero existe un segundo modo para nombrar posesión, que sería: John´s Dog.
- La¨S¨ no tiene significado, es un remanente del influjo sajón en inglés, pero el apóstrofe reemplaza la preposición OF (de).
EJ: My brother's car (el carro de mi hermano) -Se utiliza normalmente con personas para expresar posesión, relación familiar o dependencia.
Ej: this is Lucy´s shoe (este es el zapato de Lucy).

-Con animales. Ej: that is the Cat´s Plate (este es el plato del gato); A bird´s Feather (La pluma de un pájaro).

-Con vehículos. Ej: Car´s Engine (Ingeniero de carros).

-Con Organizaciones. Ej: The Goberment´s Policy (La policía Gubernamental).

-Con Países. Ej: Spain´s mineral reserves (las reservas minerales de España).

-Expresiones de Tiempo. Ej: Week´s Holidy (las semanas de vacaciones); A month´s Salaty (el sueldo de un mes). USOS REGLAS DEL GENITIVO SAJÓN -Cuando veas el (´s) entre una persona y un objeto significa que existe una relación de posesión entre la persona y el objeto.

- La forma literal es perfecta desde la perspectiva sintáctica, no obstante la oración puede resumirse.

-el genitivo sajón coincide con la contracción del verbo ‘to be’. EJ: La frase Jane’s a cook significa (Jane es cocinera).

-Para utilizar el nombre de una persona en lugar del adjetivo posesivo, se utiliza el genitivo sajón:
EJ: she is his Girlfriend (es su novia)
she is Bill´s Girlfriend (es la novia de Bill).

- El Genitivo Sajon se usa especialmente cuando la idea de pertenencia también se expresa con HAVE/TENER. EJ: My father´s Car (El carro de mi padre) expresado tambien cómo My Father has a car (mi padre tiene un carro).

- El genitivo se usa mucho mas que la palabra "OF" para expresar posesión, pero es mucho mas común cuando el que posee es una persona.

-Puede ocurrir que en Español haya posesivo y en inglés no. EJ: Amsterdam Airport (El aeropuerto de Amsterdan).
1.Para hablar de las cosas que una persona posee debe tenerse en cuenta lo siguiente:

1.1. Ponemos al poseedor + Pesesivo sajón(´s)+ la cosa que es poseída+los complementos que acompañan a la oración.

EJ: Pepe´s Bar is in the corner (El bar de pepe esta en la esquina).



1.2. Añadimos un apostrofe seguido de una 's' ('s) cuando el poseedor es singular, es decir, cuando no termina en 's'. 1.3. cuando la palabra es plural (y termina en ‘s’) añadimos solamente el apóstrofe (').
EJ: My parents' wedding (La boda de mis padres)
The girls' bike (La bici de las chicas).
The babys' new toys (Los juguetes nuevos de los bebes).
The teachers' chairs (Las sillas de los profesores).

1.4. algunos nombres terminan en 's' y no son plurales. a estos le colocamos tanto (´s) como (´).
Ej: James´Pencil (El lápiz de James) ó James´s Pencil (el lápiz de James) 1.5. Si hay otras palabras antes de "De" deben ponerse también.

EJ: My friend's notebook (La libreta de mi amiga); The children's table (La mesa de los niños)

1.6. Si los poseedores son dos o mas personas, sólo el último lleva apóstrofo.

EJ: Harry and Dudley's house (La habitación de Dudley y house).
Harry and Ron's broom (La escoba the Harry y Ron).
Hermione and Luna's magic (La magia de Luna y Hermione).

1.7. Si tenemos a dos o mas poseedores y cada uno posee su propia cosa, entonces se pone el genitivo sajón a todas las personas.
Ej : Amanda’s, Jamie’s and Lucy’s pencils (Lápices de Amanda, Jaime y Lucy)


¡Cuidado!. Fíjate en la diferencia:

John and Ann's cars (Los coches son de ambos)
John's and Ann's cars (Cada uno tiene su propio coche) 1.8. Cuando el poseedor es un sustantivo, no se le quita el articulo "The" al sustantivo, pero sí a la cosa poseída.
EJ: The book of the boy. Pasa a The boy’s book (El libro del niño).

1.9. Cuando el poseedor es un nombre propio, jamás debe de llevar The delante.
Ej: The dog of Mark is good. Pasa a Mark’s dog is good (el perro de Mark es bueno).

1.10. Podemos omitir la cosa poseída, si se trata de una casa o de una tienda que ya se ha nombrado anteriormente.
EJ: I am going to my mother´s (voy a la casa de mi madre)
EJ: Moe´s (el bar de Moe) GENERALIDADES
See the full transcript