Para contar historias en pasado

CS
by Clara Sánchez406 views·Updated Aug 31, 2013
Powered by AI

Need to present on this topic?

Create your own polished presentation in minutes. Just describe what you need.

Free to try, no credit card required

Transcript

PARA CONTAR HISTORIAS EN PASADO

CONTINUAMOS

Contraste de los tiempos verbales del pasado

Dijo que...

Había dicho que...

Me senté en la barra y cogí el periódico. Entonces vi que...

...el hombre que se sentaba a mi lado era mi escritor favorito.

ESTILO DIRECTO (El mensaje original)

"¡Anda! ¡¿Pero tú no te habías muerto?!",

le dije.

El me sonrió, me susurró unas palabras al oído y se fue.

ESTILO INDIRECTO

Yo estaba tan asombrada que no podía ni hablar. Me había dicho que sólo se moría cuando alguien dejaba de leer sus libros y que yo iba a llegar tarde al trabajo si no despertaba de mi sueño.

Si repetimos un mensaje en pasado, tenemos que cambiar el Presente por el Pretérito Imperfecto

LA NARRACIÓN

FIN

"Sólo me muero cuando alguien deja de leer mis libros y vas a llegar tarde si no te despiertas de tu sueño".

Con el Pretérito Indefinido contamos los hechos, es decir, lo que pasa. Así que la narración es el motor de la historia. Cuando narramos los hechos de la historia la impulsamos hacia adelante, hacia el fin.

PARA EMPEZAR

Pretérito Indefinido

INFORMACIÓN PRINCIPAL DE LA HISTORIA: NARRACIÓN

Aquella mañana salí de mi casa y me fui a trabajar.

Acciones únicas y terminadas

Pretérito Pluscuamperfecto

Había estado leyendo toda la noche porque no podía dormir.

LA NARRACIÓN

Pretérito Imperfecto

Iba por la calle medio dormida porque no había desayunado y necesitaba un café con leche urgentemente...

Acciones terminadas y anteriores a otra acción terminada

Pero, a veces, para avanzar hay que retroceder un poco. Con el Pretérito Pluscuamperfecto podemos dar un salto hacia atrás en la historia para completar la información principal. Es como hacer un pequeño paréntesis para mirar atrás y explicar mejor la situación en que se produjo la acción principal.

LA DESCRIPCIÓN

Acciones no terminadas, durativas o progresivas

...así que entré en un bar.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA: NARRACIÓN

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA: DESCRIPCIÓN

Con el Pretérito Imperfecto describimos las circunstancias que complementan la información principal de la historia. Es el contexto de la acción principal: describe las causas de algo y las motivaciones y las intenciones de alguien.

También describimos el físico y el carácter de alguien así como su estado físico y emocional en el momento de producirse la acción principal.

Podemos describir también lugares y épocas históricas, el clima y todo lo rutinario (lo habitual en el pasado).

Mientras describimos, el motor de la historia se para.